30
Украинское слово «сумный» совмещает в себе понятия, передаваемые по-русски словами: грустный и задумчивый. —
31
Так в тексте.
32
Вместо этих слов было вписано, а затем зачеркнуто: окончательно расстроившись.
33
Изменено: спросила дежурная акушерка, входя в платную палату № 17.
34
Абзац помечен Чеховым.
35
Изменено: в которое видно было голубое осеннее небо
36
Изменено: и снова у каждой, с кем только говорила Елена Ивановна, являлось желание сказать что- нибудь ласковое, приятное.
37
Изменено: Разговоры эти
38
Абзац помечен Чеховым.
39
Изменено: повторила она, покраснев
40
Абзац помечен Чеховым.
41
Изменено: девушка, бледная
42
Абзац помечен Чеховым.
43
П. И.
44
45
Первое по времени свидетельство о чеховском дебюте (в анонимной рецензии на «Пестрые рассказы») относит его к «Будильнику»: «Сколько знаем, в этом журнале он начал свою литературную
