- 1
- 2
— Вы уходите? — поинтересовался Фледдер.
Декок показал пальцем наверх:
— Хочу поболтать с Леной Лимбургер. Она тут хозяйка.
Он в последний раз оглядел комнату, с жалостью посмотрел на мертвое лицо и вышел.
Лена Лимбургер была расстроена. Когда Декок вошел в комнату, ее лицо было бледным, глаза покраснели. Увидев его, она встала и спрятала маленький носовой платок.
— Это, наверное, тот богатый мужик, — выпалила она. — Сегодня пятница. Он приходит к Энни каждую пятницу примерно в это время.
— Кто он такой?
— Обычный джон… ему нравится показывать, что он богатенький. Хвастается этикетками модных дизайнеров и сверкает драгоценностями. Ездит на большой машине последней модели. Он уже несколько недель приходил каждую пятницу.
— А сегодня?
Она покачала головой:
— Нет, не сегодня. То есть, — она заколебалась, — я не заметила. У меня были другие заботы.
— Какая модель машины у этого богатенького джона?
— Не знаю. Я их не различаю. — Шаркая, она прошла к камину. — Но у меня есть номер этой машины. Вот он, я записала его несколько недель назад.
— Почему?
— Что-то с ним было не так. Он мне никогда не нравился.
Декок взял клочок бумаги. Это был чистый край газеты. Он взглянул на номер.
— Могу я воспользоваться вашим телефоном?
В тот момент, когда Декок спустился вниз, два санитара в форме как раз несли тело молодой женщины по крутой лестнице. Они сунули носилки в свой фургон, закрыли дверцы и уехали.
Декок подошел к Фледдеру:
— Они все здесь уже побывали?
— Да, и уже отбыли, — подтвердил Фледдер. — Вот галстук — Он протянул Декоку полиэтиленовый пакет.
Из заведения Лены Лимбургер они пошли в сторону полицейского участка. Небольшая армия жаждущих освобождения от сексуальных забот — или думающих, что им это требуется, — вышагивала мимо освещенных витрин. Как обычно, особенно много народа толпилось около секс-шопов. Как всегда, стояли длинные очереди молодых мужчин, ожидающих своего шанса заглянуть в глазок. Утрата одной из товарок ничуть не застопорила бойкого бизнеса в Квартале красных фонарей. Если кто-то и жалел чернокожую Энни или горевал по поводу ее гибели, на доходах это не сказывалось.
Когда напарники пришли в участок, Декок остановился около дежурного. Тот протянул инспектору листок бумаги. Он, в свою очередь, передал листок Фледдеру:
— Арестуй этого человека.
Фледдер прочитал вслух:
— Герардус Оорденбург. — Он взглянул на Декока. — Это убийца?
— Пока этот человек нас просто интересует.
Лена Лимбургер была права. Герардус Оорденбург был вынужден просидеть в камере несколько часов, но он все равно производил яркое впечатление своей наглостью. Декок внимательно к нему присматривался. Он видел круглое лицо, блестящее от пота и жира. Зеленые глаза почти утонули в красных, толстых щеках «Свинячьи глазки», — подумал Декок.
— Ну да, — размахивая руками, подтвердил Оорденбург. — Я знал эту шлюху. Ну и что? Вы не имеете права меня задерживать. Я не виновен. Я ее не убивал.
— Но вы бывали там каждую пятницу?
— Разумеется, в течение нескольких недель. — Затем он пожал плечами, как бы в доказательство своей невиновности: — Но сегодня я туда не ездил. И кроме того, у меня есть алиби.
Декок потер мизинцем переносицу. Затем долго рассматривал палец, как будто никогда его раньше не видел.
— Любой может купить себе алиби, — наконец задумчиво произнес он. — Все, что требуется, это наличные. Вы не очень-то прятались. Думается, у вас есть средства.
Оорденбург покачал головой:
— Я больше слова не скажу без своего адвоката.
Декок обреченно кивнул головой. Он сделал еще несколько попыток добиться ответа. Когда Оорденбург снова отказался отвечать и только настойчиво требовал адвоката, он велел отвести его назад в камеру. Инспектор остался сидеть, уставившись в пространство. Затем поманил Фледдера.
— Я так надеялся на признание, — сказал он. — Но думаю, признания мне не дождаться. Юридически у нас против него ничего нет. Позвони дежурному, пусть приготовит личные вещи Оолденбурга. Как только все будет готово, нам придется его отпустить.
Декок подождал, когда Фледдер закончит говорить по телефону, и попросил молодого человека следовать за ним. Они спустились по ступеням и вышли из участка. Остановились на углу аллеи.
— Что мы здесь будем делать? — удивился Фледдер.
— Подождем, пока Оолденбург выйдет из участка.
— И что потом?
— Мне интересно посмотреть, есть ли на нем галстук.
— На нем был галстук, когда я его арестовывал. Его сняли с него вместе со шнурками от ботинок, ремнем и другим барахлом, которое при нем оказалось. Но почему бы ему не ходить в галстуке?
— Когда ты его арестовывал, на нем был вот этот галстук?
Фледдер уставился на галстук.
— Совершенно верно, — подтвердил он, не понимая толком, что происходит.
Оолденбург вышел их здания полицейского участка. По его жирному лицу гуляла довольная улыбка. Привычным жестом он поправил галстук и оглядел улицу.
Фледдер взглянул на галстук в руке Декока.
Декок слегка улыбнулся.
— Арестуй его снова, — спокойно сказал он, — на нем сейчас галстук, которым он задушил Энни. Я их поменял, пока он сидел в камере. И тот и другой — его. Он даже не заметил подмены.
- 1
- 2