24
Муджтахид — правовед
25
Фетва — решения и постановления высших мусульманских духовных лиц в вопросах шариата
26
Дервиши — бродячие монахи в мусульманских странах.
27
Перевод И. Сельвинского.
28
Хутба — молитва, которую читал представитель правителя области. В этой молитве обычно упоминался более крупный властитель, в состав владений которого входила область.
29
Перевод В В Бартольда
30
Из того же письма Перевод В. В Бартольда.
31
Перевод В. Левика.
32
Развалины города Несы находятся в 18 километрах от Ашхабада.
33
Нишапур — город в Хорасане, близ нынешнего Мешхеда (Ираг).
34
Перевод И. Сельвинского.
35
Перевод С. Липкина.
36
Переводы С. Липкина
37
Переводы Силкина
38
Перевод С- Липкина.
39
Перевод С. Липкина
40
Вы читаете Авиценна
