30
Сармик(ненецк.) — волк.
31
Ошкуй (ненецк.) — белый медведь.
32
Дора — рыболовный парусный или моторный бот открытого типа (без палубы).
33
Паужна (поморск.) — еда между обедом и ужином.
34
Взводень — сильное волнение на море; крутая большая волна.
35
Потравливать, травить — увеличивать длину троса, веревки; приспускать.
36
Глядень (поморск.) — возвышенный пункт у становища. Отсюда наблюдают за морем.
37
Траверз — направление на какой-либо предмет или пункт, перпендикулярно курсу судна.
38
Тозовка — мелкокалиберная винтовка Тульского оружейного завода (ТОЗ).
39
Осушка — сухое место на прибрежной полосе, куда редко доходят волны.
40
Бургомистр — название одной из самых крупных и злобных чаек.
41
Банка — здесь: скамейка в лодке.
42
Гурий — пирамидка из камней, служащая опознавательным знаком.
