6
Названия популярных песен «Битлз».
7
Криминальная телевизионная программа.
8
Женские гигиенические прокладки.
9
Норвежская телерадиовещательная компания.
10
Еженедельный иллюстрированный журнал.
11
Шведская компания, один из крупнейших производителей офисной мебели в Европе.
12
Движущая сила.
13
Марка табака.
14
Сеть бензозаправок, при которых есть небольшие магазины.
15
«Сейчас мы должны расстаться, Юханна»‑песня, популярная в Норвегии в 1980‑е годы. Автором ее является Кнут Т. Стурбукос, или «Спутник».
16
Голубое небо – навсегда; Цыплята – назад; Передайте привет маме (.англ.).
17
Туберкулезный санаторий.
18
Один из дорогих норвежских универмагов.
19
Сберегательный банк.
20
Порнографический журнал.
21
В Средние века чуму изображали как высокую худую женщину, одетую в черное.