Я допускал, что трапеза кретина Для некретина – жуткая картина, Но жрать, пардон, лягушек, как питон, – Оно и для кретина моветон!.. Стряхни с себя убогое обличье И улыбнись хотя бы для приличья!.. Не хочешь улыбаться – черт с тобой! – Но шевельни хоть верхнею губой. Тарталья
Я круглый идиот… Труффальдино
Уже известно!.. Причем не только здесь, с а повсеместно!.. Тарталья
Чтоб я не отмочил чего-нибудь, Скорее мне мышонка раздобудь!.. Труффальдино
Все мыши королевства до субботы На полевые отбыли работы, Но только улыбнись – и я готов Гонять их по полям, как сто котов!.. Ну улыбнись хоть раз, моя голуба, Пусть не на все – хотя бы на три зуба!., А не сумеешь – тоже нет греха, Скажи хотя бы просто: ха-ха-ха!.. Тарталья
Я круглый идиот… Труффальдино
Круглее нету!.. Хоть с фонарем ищи по белу свету!.. Тарталья
Чтоб я не начал вновь точить слезу, Сейчас же излови мне стрекозу! Труффальдино
Стрекозы, к сожаленью, все в отлучке: У них как раз сегодня день получки, Но – выдави хоть крохотный смешок, И я их наловлю тебе с мешок!.. Ну отчего ты пасмурен, как льдина?.. Ну сжалься над несчастным Труффальдино! Ведь если я тебя не излечу, Король меня отправит к палачу!.. (Выходит на авансцену и обращается в зал)
Нет, вы трудней работы не найдете, Чем состоять шутом при идиоте!.. Я взмок, я изнемог, я сбился с ног И все же рассмешить его не смог!.. Разыгрываю сценку из Мольера, А он рычит, как тигр из вольера. Цитирую страничку из Рабле, А он ворчит, как вьюга в феврале!.. Пытаюсь почитать ему из Свифта – Уж вот кто остроумен и смешлив-то! – А принц глаза слезою заволок, Как будто я читаю некролог!.. Да, мастера изысканного смеха Не могут в наши дни иметь успеха, И не умерших классиков вина, Что резко поглупели времена. Сегодня и нормальный человек-то Довольно слаб по части интеллекта, Сегодня и нормальному уму Писатель Свифт уже не по уму!..
