Лишь одна Асмат, рыдая, Автандила провожала, В знак мольбы простосердечной палец горестно сгибала, Возвратиться умоляла, как фиалка, увядала... 'О сестра, — ответил витязь, — будет так, как ты сказала. Я вернусь без промедленья, не останусь долго дома. Наблюдай, чтоб не скитался витязь в чаще бурелома. Мне двух месяцев довольно, ведь дорога мне знакома. Не приду — так, значит, буду я убит ударом грома'. Но как только он отъехал, испустил протяжный стон. Острой палицей десницы окровавил роз бутон. Звери кровь его лизали, набежав со всех сторон, И неистовою скачкой сокращал пространство он.
ВОЗВРАЩЕНИЕ АВТАНДИЛА В АРАВИЮ
Автандил вернулся в город, где оставил он дружину, И войска, его увидев, были рады господину. Люди быстро побежали, сообщили Шермадину: 'Прибыл тот, кто нас печалил, удалившись на чужбину'. Шермадин навстречу вышел, обнял витязя в волненье, Проливая слезы счастья, целовал его колени. Говорил он: 'Ты ли это или только сновиденье? Неужели ты здоровым прибыл, нам на удивленье?' Витязь низко поклонился, приложил лицо к лицу. Он сказал: 'За то, что жив ты, благодарен я творцу'. И почтительно вельможи подходили к пришлецу, И великое веселье разливалось по дворцу. Так добрался юный витязь до отеческого крова, И собрался целый город, чтоб увидеть удалого. Жизнерадостный, веселый, он за пир уселся снова. Радость этого свиданья описать не в силах слово! И, пируя, Шермадину рассказал он на досуге, Как нашел он Тариэла, пребывавшего в недуге. Еле сдерживая слезы, о своем твердил он друге: 'Без него не успокоюсь ни в чертоге, ни в лачуге!' Шермадин в ответ на это солнцеликому сказал: 'От царя твою поездку я старательно скрывал'. В этот день усталый витязь отдыхал и пировал, Но с зарею сел на лошадь и в столицу поскакал. Позабыв про утомленье, он спешил к своей невесте, Шермадин, глашатай славный, о его вещал приезде. Долгий путь десятидневный за три дня закончив вместе, Привезли они в столицу долгожданное известье. 'Веселись, о царь могучий! — говорилось в донесенье. — Я, твой раб, перед тобою полон страха и смиренья. Тайны витязя не зная, угрызался каждый день я. Ныне с добрыми вестями прибыл я в твои владенья'. И предстал пред Ростеваном Шермадин, честной гонец: 'Отыскавший чужеземца витязь едет во дворец!' Своенравный и счастливый, восхитился царь-отец: 'То, что я просил у бога, получил я наконец!' И сказал гонец царице, затмевающей светила: 'Ныне добрые известья, дева, жди от Автандила'. И царица ярче солнца землю светом озарила И великими дарами Шермадина наградила. Целый двор навстречу вышел. Ростеван явился тоже, Оказал он Автандилу честь, которой нет дороже. И была счастливой встреча, так что многие вельможи На подвыпивших пьянчужек стали с радости похожи. Витязь спешился и низко преклонился пред царем. Обнял царь его великий и повел, ликуя, в дом. Так, довольные друг другом, шли они, как сын с отцом. И собравшиеся люди гостя славили кругом.
