183

По верованиям греков, души умерших, лишенных погребения, были осуждены на вечные скитания и нигде не находили себе покоя. Поэтому лишение погребения считалось величайшим поруганием умершего.

184

Мифический народ, живший, по представлению греков, на самом южном крае земли.

185

Нот — южный ветер, Эвр — восточный ветер.

186

Весь эпизод с Терситом изложен в «Илиаде» в угоду аристократии, взгляды которой выражал поэт. В действительности же Терсит высказывает взгляды рядовых воинов, которые мало были заинтересованы в войне с Троей. Все они только о том и думали, как бы вернуться на родину. Война велась исключительно в интересах вождей-аристократов.

187

Конечно, громко смеялись и хвалили Одиссея не все греки: смеялись вожди-аристократы. Рядовые же воины, мнение которых выразил Терсит, вполне ему сочувствовали и знали, что они сами попали бы в такое же положение, как Терсит, если бы осмелились высказать свои мысли.

188

Река, протекавшая у самой Трои.

189

Гора в Малой Азии, на восток от Трои, в юго-западной Фригии.

190

Вира — плата, которую должен был уплатить убивший родственникам убитого.

191

Мера веса. Золото ценилось на вес, так как монет не существовало.

192

Западный ветер.

193

Бог реки Скамандра.

194

Река Сперхей на юге Фессалии.

195

Черное море.

196

Помогая троянцам, которым помогала и Артемида, Пенфесилия надеялась умилостивить эту богиню, гневавшуюся на нее за убийство

197

Мифический народ, живший, как думали греки, на самом юге земли.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

2

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату