27 апреля ст. ст.
М. И. Гоголь, вместе с дочерьми А. В. и О. В. Гоголь, выехала из Москвы в Васильевку.
9 мая ст. ст.
Гоголь отпраздновал в саду М. П. Погодина день своих именин. В числе гостей были И. С. Тургенев, П. А. Вяземский, М. Ю. Лермонтов, М. Ф. Орлов, М. А. Дмитриев, М. Н. Загоскин, К. С. Аксаков, проф. Армфельд, проф. Редкий и др. Лермонтов читал Гоголю отрывки из поэмы «Мцыри».
«История моего знакомства», стр. 35.
10 мая ст. ст.
Гоголь перевозит свою сестру Е. В. Гоголь от М. П. Погодина к П. И. Раевской.
17 мая ст. ст.
Гоголь с сестрой Лизой и молодыми Аксаковыми был в театре.
«История моего знакомства», стр. 36.
18 мая ст. ст.
Гоголь, вместе с В. А. Пановым, выехал в Италию. До первой станции Гоголя провожали С. Т. и К. С. Аксаковы, М. С. и Д. М. Щепкины, М. П. Погодин и его зять Мессинг. Гоголь дал обещание вернуться через год и привезти первый том «Мертвых душ» для печати.
«История моего знакомства», стр. 36.
10 июня н. ст.
Гоголь в письме к С. Т. Аксакову из Варшавы просит достать для него «каких-нибудь докладных записок и дел», нужных для работы над «Мертвыми душами».
Письмо к С. Т. Аксакову, № 166.
12 июня н. ст.
Гоголь и В. А. Панов выехали из Варшавы в Вену через Краков.
Письмо к С. Т. Аксакову, № 166.
25 нюня н. ст.
Гоголь из Вены пишет матери: «Я приехал в Вену… назад тому неделю… Здесь я намерен остаться месяц или около того».
Письмо к М. И. Гоголь, № 167.
Июль—август.
Гоголь в Вене с увлечением работает над драмой из истории Запорожья: «Сюжет, который в последнее время лениво держал я в голове своей, не осмеливаясь даже приниматься за него, развернулся передо мною в величии таком, что всё во мне почувствовало сладкий трепет. И я, позабывши всё, переселился вдруг в тот мир, в котором давно не бывал, и в ту же минуту засел за работу…».
Письмо к М. П. Погодину, № 181.
После 10 августа н. ст. до 2 сентября н. ст.
В Вене Гоголь заболел и слег в постель. Ухаживал за Гоголем оказавшийся в Вене Н. П. Боткин.
Шенрок, «Материалы», III, стр. 333–334.
Июль (середина, н. ст.).
В. А. Панов выехал из Вены, условившись с Гоголем встретиться в Венеции до 1 сентября.
Письмо В. А. Панова к С. Т. Аксакову от 21/9 ноября 1840 г.
Шенрок, «Материалы», III, стр. 334.
10 августа н. ст.
Гоголь из Вены пишет письма к О. С. Аксаковой, Е. В. Гоголь, М. П. и Е. В. Погодиным с пометкой «Венеция».
Письма №№ 175, 176, 178 и 179.
Июль—август (до 10-го, н. ст.).
В Вене Гоголь принимает участие в коллективном переводе для М. С. Щепкина комедии Джованни Жиро «Дядька в затруднительном положении» (L'ajo nell'imbarazzo).
Письма к О. С. Аксаковой, М. С. Щепкину и М. П. Погодину, №№ 175, 177 и 178.
2 сентября н. ст.
Гоголь в Венеции встретился с только что приехавшим туда В. А. Пановым.
Письмо В. А. Панова к С. Т. Аксакову от 21/9 ноября 1840 г.
25 сентября н. ст.
Гоголь приезжает с В. А. Пановым и Н. П. Боткиным в Рим. В. А. Панов переписывает отдельные главы «Мертвых душ».
Письмо В. А. Панова к С. Т. Аксакову от 21/9 ноября 1840 г.
«Сочинения и письма», V, стр. 424–425.
Шенрок, «Материалы», III, стр. 344.
Декабрь (вторая половина, н. ст.).
Гоголь в Риме готовит к печати первый том «Мертвых душ»: «Я теперь приготовляю к совершенной очистке первый том „Мертвых душ“. Переменяю, перечищаю, многое перерабатываю вовсе…».
Письмо к С. Т. Аксакову, № 185.
28 декабря (вторая половина, н. ст.).
Гоголь в письме к С. Т. Аксакову обещает «через неделю выслать… переправки и приложения к „Ревизору“, которые, может быть, заставят лучше покупать его» (второе издание).
Письмо к С. Т. Аксакову, № 185.