– А! Ну, нам всем пришлось через это пройти. Можно сказать, профессиональный риск. Но не придавай этому слишком большое значение. К счастью, у людей слишком короткая память.

Эта недолгая беседа с Блейком немного успокоила Линн. Он, кажется, снова вернулся к тому менторскому тону, каким говорил вначале, к тому же Линн радовало, что он по-прежнему дружески к ней расположен.

На съемочной площадке сегодня разыгрывался эпизод в клубе. Когда Кэрол пыталась встретиться с подружкой Эндрю, она без разрешения ушла с работы, а ее боссу это не понравилось. После сегодняшнего разговора с Блейком Линн было легче с ним работать, и свой эпизод она прокатала, что называется, с блеском.

– Наверное, мне нужно тебя как следует отшлепать, – нахально заявлял Хьюго.

– Если вы это сделаете, мне полагается прибавка, – с застенчивым видом отвечала Кэрол. – Я знаю, что некоторые юные леди за подобные вещи получают хорошие деньги.

– Вот нахальная девчонка! Ладно, черт с тобой, только больше так не делай!

– Отлично, снято! – крикнул Дон. – Вы оба хорошо поработали. Очень убедительно!

Съемки закончились в полдень, и Линн в хорошем настроении отправилась домой. Хотя она не нуждалась в чьем-либо одобрении, похвала Дона, который был не очень щедр на подобные вещи, значила многое. Какая жалость, что Ник не ценит ее усилий, с грустью подумала Линн. В последнее время его было трудно заставить хотя бы посмотреть программу, а в прошлые выходные он уделил больше внимания лежавшему на коленях кроссворду, чем телеэкрану.

Может, он завидует ее успеху? Линн давно подозревала, что он не выносит никакой конкуренции с ее стороны – именно поэтому он не дал ей получить образование. В то же время Линн была убеждена, что именно ее появление на телевидении вновь пробудило к ней интерес у Ника. Свернув на свою улицу, она горестно вздохнула. Похоже, с точки зрения мужа, она все делает неправильно.

Машина Ника почему-то стояла у ворот. Линн удивилась: обычно он не приезжал домой обедать. Войдя в дом, Линн прошла на кухню, но, хотя на столе стояли две грязные тарелки, Ника там не было. Нахмурившись, Линн обошла все комнаты первого этажа, но никого не обнаружила. Тогда она направилась на второй этаж.

Дверь ванной была открыта настежь – пусто. Но когда Линн приблизилась к спальне, она услышала кое-какие звуки – до ужаса знакомые. Что-то заставило ее пройти на цыпочках к двери и остановиться там. Было слышно тяжелое дыхание, скрип пружин, приглушенные голоса. С бьющимся сердцем Линн взялась за дверную ручку и слегка приоткрыла дверь так, чтобы можно было видеть происходящее на постели.

Там лежала женщина примерно ее возраста, с длинными темными волосами, и хотя глаза ее были закрыты, Линн догадалась, что они карие. Под расстегнутой блузкой не было лифчика, голые груди были напряжены, полные губы в экстазе раскрыты. Юбка женщины задралась до талии, и там, где должны были быть трусы, Линн увидела голову своего мужа. Издавая чавкающие звуки, он стонал от страсти.

Полная отвращения, Линн застыла на месте, не в силах ни двигаться, ни говорить. Все ее внимание было поглощено тем, что она увидела.

Линн не потребовалось много времени, чтобы понять: эта женщина – Дженни. Хотя она никогда не видела любовницу своего мужа, но ее внешность вполне соответствовала его описанию, к тому же Ник вряд ли мог успеть завести себе кого-то еще. Несмотря на все возмущение его новым предательством, Линн испытывала какое-то странное успокоение. Как говорится, «лучше знакомая дьяволица, чем…»5.

Однако, по правде говоря, лежащая в ее постели женщина мало походила на дьявола. У нее было приятное лицо, и, судя по тому, как она ласкала курчавую голову Ника, она искренне его любила. Линн не знала, что делать. Она не могла заставить себя вмешаться, но в то же время не могла уйти. Оставалось только одно – наблюдать. «Ну, прямо-таки оставалось!» – усмехнулась про себя Линн. Как будто ее кто-то заставляет. Уж себя-то не надо обманывать! Нет, она действительно наслаждалась этим спектаклем, а следовательно, была согласна с происходящим!

Дженни уже была близка к оргазму. Голова ее откинулась назад, бедра беспокойно двигались, а правая нога ритмично колотила по ягодицам Ника. Представив себе, что ощущает эта женщина, Линн почувствовала, что сама возбуждается, а когда Дженни, слегка вскрикнув, кончила, Линн вынуждена была схватиться за дверь, чтобы не упасть.

Почти тотчас же Ник вскочил и вонзил в Дженни свой напряженный член. Услышав знакомый стон облегчения, Линн почувствовала укол ревности. Почему он не сделал этого прошлой ночью, когда ей это было так нужно? Может, он берег себя для свидания с Дженни?

В голове Линн вертелась масса неясных вопросов. Ей больше не хотелось стоять и смотреть, однако вместо того, чтобы наброситься на любовников, она тихо спустилась по ступенькам и налила себе чашку чаю. Было немного странно вот так здесь сидеть, зная о том, что происходит наверху, но пусть они обнаружат ее присутствие попозже.

Вскоре сверху донеслись стоны, свидетельствующие о том, что соитие близится к завершению. Линн все еще не знала, как поступить. Она чувствовала какую-то отстраненность, словно окружающее ее никак не касалось, и почти спокойно ждала развития событий.

Наступила недолгая тишина, затем Дженни прошлепала в ванную, и оттуда донесся ее голос:

– Боже, я опаздываю!

– Не беспокойся, – успокоил ее Ник,– у нас еще есть время. Хочешь кофе?

– Да, конечно!

Линн постаралась взять себя в руки, ожидая момента, когда ее муж войдет в кухню. Вот на лестнице раздались его тяжелые шаги. Увидев на кухне Линн, Ник слабо вскрикнул.

– Сюрприз, сюрприз! – Она одарила его кривой улыбкой. – Техники сегодня бастуют, поэтому нас отправили домой пораньше.

Он все еще не представлял, как много она знает. Линн с усмешкой наблюдала, как Ник напряженно размышляет, можно ли вывернуться из этой ситуации.