– Хм, – сказал вдруг д'Олонго и достал компакт-бинокль с нейтринным наведением.

– Ты чего? – покосился на него Колот Винов.

– Странно, – сказал лейтенант, передавая ему бинокль, – вот, посмотри. Разве на этом побережье Тухо-Бормо есть военные форты?

– Насколько я знаю, нет, – ответил капитан, разглядывая в бинокль строения на берегу. – Я знаю, что есть один форт на Ка-Клоа, а на Тухо-Бормо ничего такого нет. Там всего-то пара посёлков фермеров – и всё, больше ни души.

– Может быть, мы попали на Ка-Клоа? – высказал мысль д'Олонго.

– Да с чего бы это? – довольно резко возразил Колот Винов, у которого уже тоже начало появляться нехорошее предчувствие.

Он достал переговорное устройство и вызвал водителя УПАа.

– Слушай, Пшек, – сказал капитан, – ты как машину вёл, по каким координатам? Ты, может, курс перепутал, пока мы шли под водой?

– Никак нет, господин капитан-Президент! – отчеканил водитель. – Вёл точно по заданным. Ночью со мной связался господин Вано, он скорректировал курс.

– Быкошвилли? – удивился лейтенант.

– С чего это он выходил на связь?! – Капитан выматерился. – Я же просил не нарушать радиомаскировки… Ну, ладно, а что он тебе сказал?

– Он сказал, что курс ошибочен, – ответил Пшек, – и дал поправку, совсем небольшую. Я не стал вас будить. Всё-таки сам господин Вано…

– Ладно, чёрт с тобой, разберёмся, – проворчал капитан и выключил связь.

Затем он нервно потёр подбородок и закурил.

– Ну, и что ты скажешь? – Он посмотрел на молчавшего д'Олонго.

– Очень странно и подозрительно, – покачал головой лейтенант. Надо проверить наше точное местонахождение.

– Ладно, – согласился капитан, – сейчас перекусим и проверим.

На мостик поднялась Ногорея.

– Всё готово, господа, можно завтракать… – Девица посмотрела на берег и удивилась: – Как, господин Президент, мы, оказывается, плыли на Ка-Клоа?

Капитан и лейтенант дёрнулись, как ужаленные.

– Что!? – закричал капитан. – Это Ка-Клоа? Ты уверена?

Ногорея с растерянной улыбкой посмотрела на офицеров:

– Конечно! Вон те домики – это форт Шапара. Мы тут с отцом плавали когда-то. Наш посёлок тут недалеко, меньше ста километров, если напрямую от берега…

Капитан и лейтенант ошарашено смотрели друг на друга. Ногорея, покусывая губку, смотрела на них, и вдруг, словно догадавшись, захлопала в ладоши и бросилась на шею к капитану. Халатик её угрожающе задрался.

– О, дорогой! – закричала она. – Ты хотел нам сделать сюрприз: ничего не говорил и привёз на Ка-Клоа, к нам домой! Это так мило, я…

Капитан оторвал руки девицы со своей шеи и заорал:

– Да ты – что?! С ума сошла? «Мило», видите ли! У тебя вместо мозгов что, вата прошлогодняя? Дура ты одноклеточная. Всю жизнь мечтал вам сюрпризы делать! Ну-ка, уматывай в каюту, чтобы я тебя тут не видел!

Обиженная и испуганная Ногорея поспешно ретировалась. Д'Олонго почесал затылок.

– Что-то тут не то… – сказал он.

Капитан снова припал к окулярам бинокля.

– Там у форта солдаты, президентские гвардейцы. Ладно, высадимся, разберёмся. Свяжусь с Вано и дам ему выволочку, паскуда бесхвостая…

– А, может, не подходить к берегу? – предложил лейтенант. – Уйти сейчас же в подводный режим?

– Я сейчас им там на берегу тоже шею намылю… – начал капитан и потянулся к включателю переговорного устройства.

Но в этот момент из-за деревьев на берегу вырвались два мощных боевых гравилёта. Машины сделали резкий разворот и зависли по сторонам «уапика».

– Внимание на борту! – загремел усиленный мегафоном голос. – Пристать к причалу, всем покинуть аппарат! Вы задержаны!

– Они что, обалдели? – воскликнул капитан.

– Похоже, это именно то, чего я боялся, – сказал лейтенант.

– А чего ты боялся?

– Не знаю, – пожал плечами лейтенант, – но, похоже, тут не обошлось без Вано Быкошвилли.

– Причём тут Вано? Это какая-то ошибка!