– Где? А, да, кровь.

– Что случилось?

– Это долгая история. Ты не против поехать на заднем сиденье?

– Конечно, не против. – Уитни открыла заднюю дверцу, швырнула на сиденье сумку и следом забралась сама. – Брин, вы ранены? Вы попали в аварию?

– Нет, я…

– Кто это? Райли! – завопила Уитни.

Дремавший Райли, которого так внезапно разбудили, громко выругался, не разобрав со сна, что к чему, попытался встать и ударился головой о потолок.

– Проклятие! – Продолжая бормотать ругательства, он повернулся и метнул недовольный взгляд на пассажирку.

Когда он стал ощупывать шишку на голове, Уитни закричала:

– Ваша рука! Вы что, поранили руку? На ней повязка.

Райли выразительно посмотрел на Брин, словно говоря: «Это самое блестящее умозаключение, какое она способна сделать». Вслух же он сказал, обращаясь к Уитни:

– Очень тонкое наблюдение, у меня действительно на руке повязка. А по твоей милости теперь, наверное, придется забинтовать и голову.

– Прошу прощения, я не заметила, что вы там сидели. Что у вас с рукой?

– Это долгая история.

На лице Уитни появилось недоуменное выражение.

– Брин сказала то же самое.

– Я порезался битым стеклом, и пришлось наложить швы.

Райли вздохнул и снова сел прямо, не желая дальше развивать эту тему. Уитни задумчиво хмыкнула.

– Это произошло в доме Брин?

– Да, – переглянувшись, хором ответили Брин и Райли. Потом каждый из них снова стал смотреть вперед, и на некоторое время установилось молчание.

– Когда я позвонила, вы лежали в постели? – бесцеремонно поинтересовалась Уитни.

Брин резко затормозила. Райли захохотал. Уитни радостно захлопала в ладоши.

– Так я угадала? Здорово, значит, вы снова вместе? Я так рада! Я всегда говорила, что…

– Нет, мы не снова вместе, – перебила ее Брин. Маневрируя, как водитель-самоубийца, она выехала на скоростную автостраду.

– О-о, – удрученно протянула Уитни. – Тогда почему вы лежали вместе в постели?

– Мы не лежали! – закричала Брин. Она уже начала жалеть, что не поддалась на уговоры Райли и не предоставила Уитни выбираться из передряги самостоятельно.

– Мне так показалось, – стала оправдываться девушка. – Когда я услышала в трубке какую-то возню, шепот, то прямо-таки почувствовала, что позвонила в неподходящий момент.

– Момент и правда был неподходящий, потому что мы не лежали в постели, – сказал Райли.

Немного помолчав, Уитни заявила:

– Ясно.

– Ничего тебе не ясно! – Брин посмотрела в зеркало заднего вида, встретилась взглядом с девушкой и с нажимом пояснила:

– Мы с Райли вовсе не собираемся сойтись снова.

– А почему нет?

– Это мне и самому хотелось бы знать, – вставил Райли. Он выпрямился и посмотрел на Брин.

– Если бы вы двое преодолели свои разногласия, было бы лучше для всех, – философски заметила Уитни.

– Аминь.

– А ты помалкивай, ты пьян.

– Так он теперь пьет? – изумилась Уитни.

– Я уже проспался.

– Ты не так долго спал, и нет, он не пьет.

– Я думала, у Райли хватит твердости, чтобы не начать пить.

– Да не начал он пить!

– Брин, вы сами себе противоречите.