Хулиа, Хулиа, моя голубка (
[82]
Конечно, сеньор (
[83]
Образа действий (
[84]
Reservation (резервация) — земля, отведенная для индейцев в США. (
[85]
Храбрый рыцарь, герой баллады Вальтера Скотта, увезший свою возлюбленную, которую хотели выдать замуж за другого.
[86]
Эрон Барр — американский вице-президент в 1800–1804 гг., обвинявшийся в заговоре с целью отторгнуть западные территории США.
[87]
Мэри Мэрфри (1850–1922) — американская писательница, выступавшая под псевдонимом «Чарльз Э. Крэддок», известная описаниями горных пейзажей своего родного штата Теннесси.
[88]
Река (
[89]
Подседельная сумка (
[90]
Поденщики (
[91]
Человек (
[92]
Закон о неприкосновенности (
[93]
«Из многих — одно» (
[94]
Высокое положение обязывает (
[95]
При Банкер-Хилле (1775 г., одном из первых сражений Войны за независимость), англичане понесли большие потери.
[96]
4 июля американцы празднуют День Независимости (освобождения от британского владычества).
