173
Лузитания — старинное название Португалии; речь идет о португальской колонии Анголе.
174
Речь идет о вулкане Камерун; по уточненным данным, его высота достигает 4070 метров.
175
Название города в Португалии.
176
Провинция на территории португальской колонии Ангола.
177
Теперь через Лоанго направляются в Браззавиль по реке Конго (прим.авт.).
178
Африканская пальма с перистыми листьями, из которых вырабатывают волокно.
179
Во Франции высшим правительственный чиновник департамента.
180
Маниок, или маниока — тропическое кустарниковое растение, клубневидный мучнистый корень которого употребляется в пищу.
181
Мангровые деревья и кустарники произрастают на болотистой почве тропических стран, образуя непроходимые заросли.
182
Сандаловые деревья содержат растительный краситель сандал и эфирные масла; обладают твердой, тяжелой и пахучей древесиной.
183
Тропические вечнозеленые деревья из семейства бобовых.
184
Металлические или деревянные крепления, придающие судну поперечную прочность.
185
Буш-дю-Рон — департамент на юге Франции; Гасконь — прежнее название области; гасконцы часто изображаются во французской литературе как люди, любящие солгать и прихвастнуть.
186
Матрос, наблюдающий за горизонтом с площадки мачты.
187
Имеется в виду залив Сен-Мало.
188
Чудесная Африка! (лат.)
