Катя с минуту настраивалась.
–?Ну, тот главный, которого они называли Розовым, вообще предложил версию смерти актера, сыгравшего Билла в «Убить Билла». Дэвид Кэррадайн, кажется.
–?Да, есть такой. Точнее – был.
–?Короче, сюжет такой. Кто-то из русских фанатов боевика в этом актере видит реального Билла, то есть не отделяет его от персонажа.
–?Я понял. Это интересно.
–?Интересно? Это жопа полная. Слушай дальше. Этот русский фанат преследует актера в Штатах, летит за ним в Таиланд. Настигает его в одной из бангкокских гостиниц, где тот останавливается. Ночью он пробирается к нему в номер и душит нейлоновой веревкой. И вот с этого момента Биллу полный пипец. Этот русский фанатик искусно заметает следы – вторую веревку затягивает на члене Кэррадайна и соединяет ее с другой веревкой, затянутой на его шее, и в таком виде подвешивает. В итоге полиция делает заявление: актер стал одной из жертв аутоэротической смерти, наступившей в результате мастурбации. То есть задушил сам себя для усиления сексуальных ощущений. И знаешь, слушая этих парней, я поверила, что один из них, Розовый, например, мог совершить такое преступление. Ума-то ведь хватило придумать, оставалось исполнить.
Она помолчала, теребя край старомодной скатерти.
–?Вообще они много говорили о кино. В основном говорил Розовый, я его голос на всю оставшуюся жизнь запомнила. Он заглушил остальные, понимаешь?
–?Да, – необязательно покивал я.
–?Мне кажется, точнее, мне так объяснил следователь, – они воспроизводили сцену из «Бешеных псов», не совсем точно, конечно. Но главное заключается в том, что из нашего кафе они отправились грабить «Спорт-Профит».
–?Знаешь эту фирму?
–?Нам рабочие частенько приносили спортивные костюмы, майки, куртки под «Филу», еще что-то. За небольшие деньги мы получали хорошее качество.
–?Каким остался у тебя в памяти Розовый?
–?Он чуть бледноватый, лицо узкое, взгляд холодный, цвет глаз не запомнила. Он очень сильный, очень. Он одной рукой забросил меня на стойку. Мне показалось, он хочет изнасиловать меня: я видела похоть в его глазах. Но он вот что сотворил со мной… – Катя поднесла руки к лицу. – У него нет сердца. Мозги у него изощренные. То, что от другого прозвучало бы бредом, от него звучало осмысленно. Я не знаю, как точно сказать.
–?У тебя вышло очень точное определение. Сколько ему лет?
–?Около тридцати, думаю.
–?Может быть, он тебе кого-то напомнил? Артиста, может быть, или другого известного человека?
–?Нет, вряд ли. У меня сложился однажды его образ: повзрослевший Кай из «Снежной королевы». Не знаю, поможет тебе это или нет.
–?Хорошее сравнение. Еще кого-нибудь из бандитов можешь описать?
–?Парню, которого они называли Синим или Оранжевым – эти двое сидели спиной ко мне и в разных рядах, и я не могла точно сказать, к кому обращался тот же Розовый, – ему за тридцать, тридцать пять, наверное. Другим – двадцать пять – двадцать семь. Об этом и другом я рассказывала следователям не раз и не два.
–?Но они перестали тебя беспокоить, верно?
–?Ты прав.
–?И дело не двигается с места.
–?Да, дело завели – а что толку? Однажды я сорвалась на следователя: вообще вы работаете? Он спокойно так отвечает: «Бешеные псы» – имитаторы, а имитаторов поймать очень трудно». И дальше пустился в рассуждения, как будто сам был членом банды: «Решения скопировать с «Бешеных псов» у них не было. Их имитация – это заявление о себе в полный голос. Они дали нам возможность назвать их так, как они этого хотели, и у них это получилось. Почему в них столько жестокости? Ну, наверное, потому, что жестокость состыковывалась с названием банды».
Я дополнил следователя:
–?Устав таких группировок гласит: «Мы вместе до конца, и только смерть разлучит нас».
–?Брак по любви?
–?Можно и так сказать. Брак по любви – друг к другу, к делу, которому они посвятили себя. Они жили только сегодняшним днем, а на завтра они только загадывали.
Но этим «псам» далеко до тарантиновских «псов» – виртуальных, вымышленных, с четко выписанными характеристиками, подумал я. Придуманные они – личности. Отчасти они и были придуманными, потому что их описал Блондин, остальные черты их проявились во время ограблений. Они могли бы стать личностями, но при одном непременном условии – обрести имена. И список «Бешеных псов» уже пополнился первым именем – Родиона Приказчикова. Было бы неплохо узнать имя второго – Розового. Я невольно присвоил главарю банды второй номер, и он, надо сказать, неплохо смотрелся на его майке… с шевроном спецназа ГРУ. Что там сказал сам Розовый Блондину относительно личностей?
Катя немного помолчала, обдумывая мои слова о браке по любви, что «Бешеные псы» жили только сегодняшним днем, что рано или поздно им придет конец.
–?Конечно, в твоих словах есть резон. С другой стороны, если их поймают, мне легче не станет. Мне никто зрение не вернет.
–?Ты все еще боишься их?
–?Побаиваюсь. Я знаю, что ты хочешь спросить: плачу ли я по своим глазам?
Я не собирался спрашивать об этом. Просто она очень, очень хотела ответить на этот вопрос. И она ответила:
–?Я больше не умею плакать. Но глаза у меня были красивые.
Катя вдруг подалась вперед и крепко сжала мне руку.
–?Найди этих подонков. Не знаю почему, но я верю в тебя.
Двери «Клуба 27» открылись для меня за час до встречи с Зоей. Я снял номер люкс, заплатив за него «немереное бабло» – и все это для нее, и спустился в бар. Заказав розовый мартини с оттенком гвоздики и корицы и пригубив напиток, я, буквально облагородившись, вернулся на ресепшен и предупредил портье, что ко мне должны прийти и что я буду в баре.
Я не привык к классическому бокалу, в котором мне подавал вино бармен – широкий, как миска, – и можно сказать, что пару порций мартини я вылакал.
Зоя опоздала всего на пять минут. Я встал ей навстречу. По ее лицу было видно, что она сразу же смирилась с моей внешностью, тем не менее бросила взгляд на бармена: он был моложе и симпатичнее меня.
–?Розовое полусухое? – спросил я, когда мы сели за столик.
–?Вы лучше меня знаете мой вкус.
–?Да, однажды я заметил, что вы отказались от белого мартини.
–?Потому что было раннее утро, а по утрам я привыкла пить кофе. Перейдем сразу к ночи. Как далеко вы зашли в ваших наблюдениях?
–?Недалеко.
–?Конкретнее, пожалуйста, черт вас побери!
–?Моей клиентке я передал снимки эротического содержания. Я ответил на ваш вопрос?
Если бы столик был накрыт скатертью, она бы мяла ее край, как Катя Смолина, заметил я.
–?Мне бы хотелось узнать больше о вашей профессии.
–?Я зарабатываю на хлеб тяжелым трудом.
–?И не только на хлеб, – она глазами указала на мартини, не подозревая, что я не могу терпеть вермут, а натурально шиканул ради нее. – Вы снимали нас через окно?