Вопреки его личным утверждениям, Хейке был переведен в войска СС и ему был присвоен чин штурмбаннфюрера СС. Именно такая запись от 1 января 1944 г. значится в его солдатской книжке. В своих воспоминаниях Хейке утверждал, что он носил форму майора вермахта, что не имел чина в войсках СС. Хейке действительно значился офицером Генерального штаба, и его перевод в войска СС ничего не изменил, однако он носил эсэсовскую форму, что подтверждает фото, приводимое в книге. В воспоминаниях он описывает себя как ревностного защитника украинских эсэсовцев перед «жутким» Фрейтагом. Побигущий в своих мемуарах постоянно ссылается на Хейке, более того, многие хулители Фрейтага ссылаются именно на Хейке.
Однако можно ли верить человеку, которому сам Фрейтаг дал характеристику — «образцовый национал-социалистический офицер». А ведь сказано это про офицера, который членом НСДАП не являлся. Можно ли верить человеку, утверждавшему, что он не числился в войсках СС, и при этом запечатленному на фотографиях в форме штурмбаннфюрера СС в обществе Вехтера и Бизанца, человека, в чьем личном деле и солдатской книжке указано: «штурмбаннфюрер СС»? Побигущий и его последователи верят. Для них главное, что Хейке хорошо отзывался об украинцах в своих мемуарах, а то, что он врал, это — дело, видимо, второе. Якобы Хейке защищал украинцев в беседах с Фрейтагом с «глазу на глаз», чтобы не дискредитировать командира дивизии в глазах подчиненных. Как известно, Фрейтаг был человеком, не терпящим возражений, и он точно бы не потерпел начальника штаба, с которым не был бы найден общий язык.
Следовательно, Хейке, «вытягиваясь в струнку» перед Фрейтагом, «лицемерно пускал слезу и сочувствовал» украинцам. Странно, что украинский офицер Крохмалюк, оставивший массу ценных наблюдений о работе штаба и лестно отзывающийся о Фрейтаге, ни об одном случае «неповиновения» со стороны Хейке не упоминает. Странно, не правда ли?
Хейке, пользуясь нелюбовью дивизийников к Фрейтагу и тем, что генерал был мертв, спокойно в послевоенное время написал свои «мемуары». Это он выводил остатки дивизии из-под Брод, это он руководил дивизией в боях в Австрии… По мнению автора, Хейке — лживый, лицемерный человек, поливавший грязью Фрейтага. Яркий пример того, как обходительный подлец может оболгать жесткого, но честного человека. Видимо, со временем Фрейтаг все-таки понял истинное отношение Хейке к себе, но, будучи справедливым человеком, не смог отстранить своего начальника штаба просто потому, что он подлец. Фрейтаг ответил как смог — Хейке не был награжден ни одной наградой за 16 месяцев службы в дивизии. А ведь Хейке имел все необходимые награды и выслугу для представления к Германскому кресту в золоте, или хотя бы к Кресту за военные заслуги.
Тем временем на самой Украине разворачивалась партизанская война, причем если структуры УПА в Галиции (назывались УНС) занимали выжидательную или даже пассивную позицию, ограничиваясь отдельными акциями, то «красные партизаны» Ковпака представляли серьезную угрозу. «Красные партизаны» пошли на сотрудничество и с представителями АК, и УПА, фактически заключив перемирие и даже краткосрочный союз, что позволило им сосредоточить свои силы на борьбе с немцами.
Высший руководитель СС и полиции «Ост» обергруппенфюрер СС и генерал полиции Вильгельм Коппе (Wilhelm Koppe) в январе 1944 г. обратился с запросом к Гиммлеру о формировании боевой группы из состава дивизии, а также О выделении в свое распоряжение 4-го и 5-го галицийских полицейских полков СС. В результате данного запроса оба полка были переданы с 9 февраля 1944 г. в распоряжение Коппе. Однако оба полка, по оценке Коппе, не были готовы к ведению боевых действий до 15 марта 1944 г. Однако уже 16 февраля 1944 г. Гиммлер дал Коппе право использовать полки на свое усмотрение. 25 февраля 1944 г. I батальон 4-го галицийского полицейского полка СС прибыл во Львов, где был торжественно встречен представителями УЦК и ВУ, а также немецкими официальными лицами. К 26 февраля 1944 г. 4-й галицийский полицейский полк СС был развернут в район Збаража (к 22 февраля были развернут III батальон и штаб полка, 26 февраля прибыл I батальон, 27 февраля прибыл II батальон), а 5-й галицийский полицейский полк СС был размещен в районе Люблин — Грубешов — Холм.
Кроме того, в феврале 1944 г. высший руководитель СС и полиции «Ост» Вильгельм Коппе отдал приказ сформировать из состава дивизии боевую группу для действий против частей Ковпака на территории генерал-губернаторства. В состав боевой группы должны были входить: пехотный полк, подразделение легкой артиллерии, подразделение саперов и противотанковое подразделение. Боевая группа должна поступить в распоряжение Коппе. На исполнение приказа отводилось 48 часов.
На тот момент ввиду убытия оберфюрера СС Фрейтага на курсы дивизионных командиров дивизию возглавил оберштурмбаннфюрер Байерсдорф (этот факт Хейке воспринял как личное оскорбление). Байерсдорф очень быстро ознакомился с положением дел в дивизии и попросил сократить состав боевой группы. В конечном счете в ее состав вошли:
— пехотный батальон под командованием гауптштурмфюрера СС Бристота;