Бахраму в грудь напев ее проник.Шах разорвал, рыдая, воротник,Его дыханья огненного жарТраву обжег и опалил чинар.В беспамятстве Бахрам упал к ногамСвоей огненноокой Диларам:Так падает, прижав к груди ладонь,Огнепоклонник, увидав огонь,На пери так взирает дивона!И пери, встречей той поражена,Упала, онемев, к его ногам.Смотрите же: лежит без чувств Бахрам,Он распростерт, она у ног царя,Он — тень всевышнего, она — заря.Когда аллаха тень легла на луг,Заря спустилась к этой тени вдруг.Она и он повержены во прах:Она без чувств, и без сознанья шах.Смотрите же: тоске пришел конец…Диковинны дела твои, творец!Но вот заря расправила крыла,Двух любящих в беспамятстве нашла,Открыло утро свой камфарный клад,Над шахом белый разостлав халат.Проснувшихся людей объял испуг:С подругой рядом оказался друг!Их встречей был обрадован купец:Слетела птица счастья наконец!Он от влюбленных отогнал людей,Велел завесу принести скорей.Камфарноцветным было полотно:Как облако камфарное, оноЧету сокрыло от людей вдали.Когда в себя влюбленные пришли,Сказал своей красавице Бахрам…Но что сказал — того не знаю сам,Не только человек, — и ветерокНе смел шатра переступить порог!Итак, достиг желанного Бахрам.Примчалась свита по его следам.Вернулись к шаху сила, счастье, смех,Веселье шаха оживило всех.Бахрам вручил купцу вазира власть,И потерял купец к наживе страсть.И вот растаял утренний туман,Отправился в столицу караван.