Марта положила трубку. Отошла от стола, встала посередине кухни, чтобы успокоиться, сделала глубокий вдох, задержала дыхание, выдохнула. Но легче не стало. Марта порвала в мелкие кусочки листок с записанным на нем телефоном, бросила бумажки в пакет с мусором. Она сказала себе, что все самое страшное уже позади. Застегнула верхнюю пуговицу халатика, заметив, как дрожат пальцы. Постояла еще минуту, затем вышла в коридор, сделала несколько шагов в сторону ванной комнаты и остановилась.
Из-за угла коридора выступил Яночка.
– Ты кому звонила? – тихо спросил он и шагнул вперед.
Марта инстинктивно попятилась. Она не предполагала, что Яночка сможет подслушать разговор. Она еще не придумала, не успела придумать правдоподобную ложь.
– Никому, – едва слышно ответила она. – То есть я звонила… Подруге.
Марта отступала в кухню. Яночка открыл рот, он хотел что-то сказать, но в последнюю секунду передумал и промолчал. Марта поравнялась с кухонным столом, схватила вазочку, в которой стоял букетик искусственных фиалок. Размахнувшись, запустила вазочкой в лицо Яночки, но он успел увернуться.
– Кому ты звонила? – губы Яночки сделались серыми, как олово. – Кому?
– Отстань. Я ничего не знаю. Я буду кричать.
Яночка выбросил вперед руку, схватил Марту за воротник халата, сжал горло пальцами. Марта стала хватать воздух широко раскрытым ртом. Яночка дважды ударил ее открытой ладонью по лицу. Из носа полилась кровь.
– Кому ты звонила, сука?
Яночка ослабил хватку. Марта заплакала, лицо исказили гримаса боли и испуга.
– Пришел какой-то мужчина, – прошептала женщина. – Он сказал, чтобы я дала посмотреть тебе тот журнал, что лежит на столе.
– Тебе надо бы знать мои привычки. Я не разглядываю фотографии голых девок. Что он еще сказал? – Чтобы я позвонила ему, как только ты появишься здесь. Он запугал меня. Обещал порезать лицо. У меня ребенок… Пожалуйста…
Яночка влепил Марте тяжелую пощечину, щека мгновенно налилась краснотой.
– Сколько тебе заплатили за мою жизнь?
– Мне не платили…
Яночка одной рукой вывернул женщине запястье, другой рукой вцепился в волосы. Марта вскрикнула, опустилась на колени. Яночка нагнулся, несколько раз ударил ее кулаком в лицо.
Марта попыталась укусить его за палец, но получила коленом в нижнюю челюсть. Яночка снова ухватил ее за волосы и коридором потащил за собой, в ванную комнату. Когда Марта дважды пыталась закричать, Яночка пинал ее ногами в грудь и живот. В ванной он остановил льющуюся из крана воду, поставил женщину на колени. Стиснув затылок обеими руками, стал опускать голову в воду. Когда Марта пыталась вырвать голову, он бил ее по лицу. Марта захлебывалась и кашляла, вода переливалась через бортик ванной.
– Сколько тебе заплатили за мою жизнь?
– Нисколько… Не надо… – Сколько, я спрашиваю?
– Я… У меня… Ребенок…
– Раньше надо было думать о ребенке.
Через несколько минут Яночка оставил потерявшую сознание Марту лежать на полу. Сам вышел на кухню, присел к столу и медленно выкурил сигарету. Черт, он засветился. Его выследили, ему дышат в затылок. Было ошибкой останавливаться в гостинице по своему паспорту, ошибкой самоуверенного болвана. Теперь, пока не поздно, нужно все исправить.
Яночка поднялся, бросил окурок в чашку с недопитым кофе. Он вернулся в ванную комнату, Марта лежала на животе лицом к двери. Тишина такая, что слышно, как из крана капает вода в наполненную до краев ванную. По полу разлилась маленькая кровавая лужица. Яночка прошел к умывальнику, наклонился, одной рукой схватил женщину за ногу, другой рукой за ворот халатика.
Легко, без видимого усилия поднял Марту, перекинул тело через бортик ванной, ухватил ее за щиколотки, поднял женские ступни до своих плеч. Оказавшись в воде, Марта пришла в чувство, стала бить руками, вырываться, отталкиваясь от дна ванной, но уже через три-четыре минут затихла, успокоилась. Стеганый халат, сшитый из плотной ткани, вздулся пузырем, будто на спине Марты вырос огромный горб. Яночка подержал свою жертву за щиколотки ног еще пару минут, до тех пор, пока из воды на поверхность поднимались небольшие воздушные пузыри.
Затем разжал пальцы, вытер мокрые руки и лицо мягким ворсистым полотенцем. Вышел в прихожую, надел плащ, спустился вниз по лестнице. Но вышел не на улицу из парадного подъезда, а из черного входа на темный задний дворик. Забрался на пластиковые ящики, перемахнул невысокий каменный забор, оказался в соседнем дворе.
Прошлую ночь Донцов провел на конспиративной квартире в районе порта. Весь день он не вылезал на улицу, ожидая известий. Телефонный звонок раздался только в семь с четвертью вечера. Буряк сказал, что объект появился на квартире Марты. Донцов собрался за три минуты, спустился к машине и поехал в район Сант-Паули.
Он припарковал «Опель» на противоположной стороне от дома Марты с таким расчетом, чтобы с водительского места были видны освещенные окна ее квартиры. Донцов распечатал пачку сигарет и стал ждать. Показалось, что на одно мгновение в кухонном окне мелькнула чья-то тень. Минут десять Донцов, не отрывая взгляда, наблюдал за кухонным окном, но не заметил никакого движения. Если все пройдет, как задумано, Карл Яночка выйдет из подъезда через час или через час с минутами. Стал накрапывать дождь, на улице не видно не души.
Донцов настроил приемник на волну местной радиостанции и полчаса слушал фрагменты из оперы «Тристан и Изольда» в исполнении солистов Немецкого театра. Трансляция оперы закончилась, Донцов выключил радио. Кажется, он начинает нервничать. Прошло еще сорок пять минут, за все это время из
