Департамент на севере Перу, граничащий с Эквадором.
57
Здание министерства иностранных дел Перу в Лиме.
58
Такна — город на юге Перу, близ границы с Чили. Арика — чилийский город близ перуанской границы.
59
Марио Кантинфлас — популярный мексиканский комик.
60
Городок на тихоокеанском побережье неподалеку от Лимы.
61
Город в департаменте Ика, южнее Лимы.
62
Район Рио-де-Жанейро.
63
Фамильярное выражение, означающее «парень в юбке».
64
Фунт — перуанская золотая монета в десять солей.
65
Народный перуанский танец.
66
Фатима считается покровительницей Португалии.
67
Йарави — меланхоличные мелодии перуанских и боливийских индейцев. Фестехо и ресбалосо — народные танцы с песней.
68
Народный музыкальный инструмент из челюсти осла или мула.
69
У латиноамериканцев принято указывать две фамилии — отца и матери.
70
ПИП(Policia de investigaciones del Peru)— следственная полиция Перу.
71
ЛАН(Linea Aerea Nacional) —чилийская авиакомпания.
72
Главный проспект в Мадриде.
73
Исток Амазонки в перуанских Андах, которая в начале своего течения носит название Мараньон.
74
Метис, житель провинции, приехавший в Лиму.