– Разве тебе не нужны деньги? – вмешалась Яна. – Я куплю у тебя ресторан за хорошие деньги.
Глаза Ричарда искрились весельем.
– Чудно выглядишь, дорогая. Мне не нужны деньги, я оформил на тебя дарственную.
– А сам с чем останешься? С милой рай и в шалаше? – ехидно поинтересовалась Яна.
– Я не совсем тебя понимаю, – сдвинул брови Ричард.
– Это ничего! – поспешно вступил Джорджио. – Давайте скорее подпишем все бумаги, и дело с концом.
Ричард сел за стол, достал ручку «Паркер» и расписался на каждой странице.
«Что он делает?» – подумала Яна и расписалась под каждой росписью Ричарда.
Ричард встал, помог подняться Петру Михайловичу и сказал:
– Поздравляю вас, друзья! Владейте ресторанчиком на свое усмотрение.
– А ты? – робко спросила Яна.
– За меня не беспокойся, – и Ричард удалился со своим спутником, даже не посмотрев в сторону Яны.
Джорджио схватил все бумаги, которые дрожали в его руках, словно он всю ночь кур воровал.
– Яна! Яночка! Этот идиот все подписал! Теперь соседний дом тоже твой, причем бесплатно! Теперь ты отдашь его мне?
Яна вздрогнула и посмотрела ему прямо в глаза.
– Ты просто чурбан итальянский! Ты хочешь, чтобы Ричард подумал, что я отобрала у него ресторан и передала своему следующему любовнику?! Ты не понимаешь, что мое сердце истекает кровью?! Нет уж, если так получилось, то это здание я оставлю себе.
Потом Яна вспомнила сцену, разыгравшуюся в доме у Ричарда, и решила:
– А, ладно, забирай себе это помещение, мне оно не нужно. Можешь сровнять его с землей.
– Я открою там свой офис! – просиял итальянец, все-таки добившийся своего.
– Можно поинтересоваться, чем ты намерен заняться? – отрешенно спросила Яна.
– Я еще не решил. В любом случае спасибо тебе, Яна, за осуществление моей мечты! – У Джорджио перехватило дыхание, он отдышался и, придя в себя, спросил:
– А что это за старикашка приходил с Ричардом? Он слова не сказал, да и бумаги совсем не смотрел.
Яна согласно кивнула.
– Я тоже не поняла, зачем ему еще один юрист. Насколько я знаю, он сам первоклассный юрист и ни в чьей помощи не нуждается. Тем более что от этой сделки он ничего не выиграл.
– Странно все это, – прошептал Джорджио, задумчиво глядя в окно на подаренное здание.
Ричард между тем подвез своего странного сопровождающего к его дому.
– Ну что, Петр Михайлович?
– Интересный тип.
– Итальянец.
– Он такой же итальянец, как мы с вами! – резко ответил старичок, поправляя очки.
– Повторите! – воскликнул Ричард.
– Он – русский.
– Яна говорила, что его прабабушка была русской эмигранткой, – возбужденно проговорил Ричард.
– Я лично не знаком с его прабабушкой, но я точно знаю, что и его папа, и его мама были русскими.
– Это точно?!
– Ты обижаешь меня, сынок. Ты бы не обратился ко мне, если бы не доверял, так ведь? Я доктор филологических наук, профессор, академик. Я знаю шесть языков в совершенстве. Всю жизнь я посвятил исследованию изменений речи, появлению акцента у мигрирующих людей. Множество раз я помогал милиции в определении национальности преступников. Да о чем я говорю, вы поэтому и вышли на меня! Так вот что я хочу вам сказать: ваш Джорджио довольно-таки неплохо копирует итальянский акцент, но это не его родной язык. Он должен был жить в России минимум лет двадцать – двадцать пять, а потом, возможно, некоторое время находился среди итальянцев, и при этом ваш Джорджио обладает хорошим слухом.
Ричард помог Петру Михайловичу выйти из машины, довел до подъезда и горячо поблагодарил за помощь. После, уже сидя за рулем, Ричард подумал: «Я выведу тебя на чистую воду, мошенник! Сейчас я не знаю, какую цель ты преследуешь, но я это обязательно выясню».
Этим же вечером Ричард попытался связаться с Яной, но ее телефон был отключен.
Глава 21
Яна все время раздумывала, как бы отрезать прядь волос соперницы, не вызвав при этом лишних кривотолков. Она предполагала, что Насте вряд ли понравится, если она подойдет к ней посреди белого дня и отрежет локон.