Свою голубку опыляя, Я славлю пчел и мотыльков. Но твой обычай не таков, Срамная нация людская! В экстазе самку обнимая, Ужель твой лирик воспоет — Канал для сброса нечистот? (Примеч. И. Тихого.)

47

без гнева и пристрастия (лат.).

48

Между калом и мочою рождаемся (лат.).

49

необузданная чувственность и разум (лат.).

50

человека разумного (над) человеком энцианским (лат.).

51

у ворот (лат.).

52

От латинского uterus — матка.

53

Нового энцианского человека (лат.).

54

волей-неволей (лат.).

55

состояние наслаждения (лат.).

56

Через тернии — к звездам (лат.).

57

Жив (англ.).

58

По смерти (лат.).

59

профессор компьютерных наук (англ.).

60

Пуск (англ.).

61

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату