— Он жив? — спросила я, приблизившись.
— Еле-еле, — ответил Дино и выпрямился.
Атанас лежал рядом. Он поднял голову и посмотрел на нас с бессмысленным выражением. Его окровавленные губы расползлись в ухмылке. Казалось, он чем-то необычайно доволен. Вытащив из-под себя подвернутую руку, он погрозил нам пальцем.
— А вы все-таки вместе, — заплетающимся языком сказал он. — Я сначала не поверил. Ну Грег и дурак! Самовольно лишился счастья. Так ему и надо! — выкрикнул он и перевернулся на спину.
— И что делать? — спросил Дино, глядя то на Атанаса, то на парня.
В этот момент вдалеке раздался шум едущих машин. Я, повинуясь инстинктивному порыву, схватила парня, перенеслась к дороге и положила его на асфальт. И одним прыжком вернулась к Дино.
— Правильно, — одобрил он. — Правда, не знаю, смогут ли ему помочь местные врачи. Я чуял смерть, входящую в него.
— Он по-любому умрет, — сказала я. — Но гак хоть «Скорая» подберет. Кто знает, может, почистят кровь…
— Лада, в этом случае все уже бесполезно, — ответил Дино и взял меня за руку. — Он обречен. А мы остались без донора. Зато Атанаса можно прямо сейчас переправить в монастырь — шепотом добавил он. — Он снова впал в наркотическое опьянение.
Однако мы ошибались. К Атанасу вдруг вернулись силы. Он вскочил, его глаза сверкали, а ноздри раздувались. В этот момент к парню подъехала полицейская машина, За ней виднелась и «Скорая». Это возвращался с места происшествия все тот же кортеж. Полицейские уже выскочили из машины и бросились к лежащему посередине дороги. Сквозь деревья мы это видели. Один склонился над ним, другой что-то говорил в рацию.
— Чего мы тут застряли? — зловещим шепотом произнес Атанас и схватил нас за руки. — И как мой донор очутился на дороге?!
— Не знаем, — невозмутимо ответил Дино. — Он сам вскочил и побежал.
Атанас дослушивать не стал, он схватил нас за руки и стремительно полетел низко над землей, ловко проскакивая между стволами. Мое тело быстро приспособилось к такому странному способу передвижения, и я болталась, вцепившись в его руку, обдуваемая струями ветра. Дино летел с другой стороны. Мы мгновенно пронеслись через лес, поле и оказались возле входа в замок. Атанас ловко приземлился. Мы опустились рядом с ним. Дверь раскрылась, и на пороге возник Стинг. Он окинул нас удивленным взглядом и начал смеяться.
— Привет, — хмуро сказал Атанас.
— Это вы такого донора с собой привели? — не унимался Стинг. — Атанас, что это значит?
— Мои друзья, — ответил тот и начал подниматься по лестнице.
Мы с Дино переглянулись. Атанас остановился и обернулся.
— Чего застыли? — спросил он. — У меня тут доноров и на вас хватит!
И мы пошли за ним.
Оказавшись в зале, я вздрогнула. На столе лежала девушка. Несколько вампиров склонились над ней. Атанас оживился и бросился к столу. Он оторвал одного из «обедающих» и отбросил его в сторону. Тот и не подумал возмущаться. Он лежал на спине и бессмысленно улыбался, глядя в потолок. Его рот был в крови.
— Угощайтесь, — любезно предложил Стинг и цепко на нас глянул.
— С удовольствием, — спокойно ответил Дино и подвел меня к столу.
Я испытала противоречивые чувства при виде донора. Это была пухленькая девушка лет двадцати. Ее длинные светлые волосы рассыпались по поверхности стола, руки были ракинуты, на сером платье кое-где виднелись пятнышки крови. По синим венам тянулись дорожки уколов. Запах ее крови будоражил меня, но я ощущала в нем какой-то посторонний оттенок. И он мне не нравился.
— Делай вид, — еле слышно прошептал мне на ухо Дино, который склонился рядом со мной.
Я и не собиралась пробовать радужную кровь. Но когда мои губы почти коснулись окровавленного запястья, я с трудом сдержалась, чтобы не начать слизывать капли, как это делали остальные вампиры.
— Хватит, хватит! — через какое-то время раздался голос Стинга. — Пусть донор отдыхает.
Я с облегчением подняла голову и притворилась, что вытираю губы. Атанас находился напротив нас. Он выпрямился и глубоко вздохнул. Я взяла Дино за руку, он сжал мои пальцы. Мне хотелось понять, что делать дальше. Основной цели мы пока не достигли. Стинг вдруг взмыл вверх, обратился в огромную летучую мышь и вылетел в верхнее окно. Атанас захохотал и последовал за ним, на лету превращаясь в филина. Остальные вампиры исчезли. Мы остались в зале. На столе по-прежнему лежала девушка. Она выглядела бесчувственной.
— И что дальше? — растерянно спросила я.
— Вы будете еще? — раздался возле самого уха вопрос на английском.
Голос был скрипучим и неприятным, и я невольно вздрогнула.
Прямо перед нами возникла какая-то старуха.
— Нет, мы сыты, — ответил Дино.
— Ну так идите, а мне тут убраться нужно, — сказала она, подошла к столу и взвалила девушку себе на плечо.
— Пошли, — сказал Дино и потянул меня к выходу.
Я глянула на ковыляющую в угол зала старуху с ношей на плече и отправилась за Дино. Мы вышли на улицу. Возле замка никого не было. Уже темнело. Местность казалась зловещей, но я чувствовала себя вполне спокойно. Мне даже нравилось это серое нависшее небо, каменная полуразрушенная ограда и возвышающиеся возле нее две мраморные статуи, это полное отсутствие людей поблизости, нравилась эта тишина. И люди, и животные, и птицы избегали гнезда вампиров.
— Может, просто схватить его и утащить в монастырь? — предложила я, спускаясь со ступеней и направляясь к статуям. — Чувствую себя намного более сильной, чем когда была обычной девушкой. Мне кажется, я могу горы свернуть!
— Не так-то это просто, — задумчиво произнес Дино. — Я уже пытался его утащить, как ты помнишь. И что из этого вышло? Атанас должен быть в совершенно бесчувственном состоянии, только тогда я смогу доставить его в «Белый склеп». Но как этого добиться? В прошлый раз он получил дозу прямо в вену… Правда, небольшую, так как Рената боялась, что это может ему повредить.:
— Так надо увеличить! — сказала я. — Всего и делов! А уж героина тут, думаю, навалом! Чем-то же радужные пичкают своих доноров!
— Мне тут не нравится, — сказал Дино. — Если честно, я удивляюсь твоему спокойствию. Cогласись, это неприятное место. И почему мы никого тут не встречаем? Где они все прячутся? Или в замке для каждого имеется отдельная комната? Но по внешнему виду замка этого не скажешь.
— Ты и правда что-то нервничаешь, — заметила я. — Но я не вижу повода. Что ты хотел.? Чтобы здесь было роскошное поместье? Но у Радужных совсем другие интересы.
Я остановилась возле статуи юноши. Его прекрасные формы заставляли задерживать взгляд. И даже клыки уже не смущали.
— Странно они тут смотрятся, — пробормотала я, изучая прелестные линии его фигуры.
Мне вдруг показалось, что статуя шевельнулась. Я замерла. И снова она будто слегка сдвинулась влево.
— Дино, ты это видишь? — прошептала я.
Он молча кивнул и схватил меня за руку.
Статуя сдвинулась еще. На постаменте под ней образовалась щель, появилась чья-то волосатая рука. Мы отпрянули. Щель увеличилась. И вот наружу вылезло странное существо. Это был вампир, но сгорбленный, обросший шерстью, с кривыми ногами и руками. Его рот не закрывался, клыки торчали наружу, отталкивающее лицо тоже было покрыто какой-то шерсткой.
Увидев нас. он закрыл голову руками и захныкал.