дома и изрисованным блеклыми граффити павильоном быстрого питания.
На той стороне улицы серела бетонная плешь телепорта, так что братья явно выбрали этот маршрут для отступления неспроста.
Кивнув, я подошел к кабине и потянул на себя дверцу с треснувшим стеклом. Правый – или Левый? – закрыться ей уже не дал, но мне было все равно: единственное, что братья могли таким образом разузнать, – это номер диспетчерской службы общественных связей Гвардии. Я пробежал пальцами по клавишам и сунул в прорезь магофона пластинку банкноты. Дождался, пока мигнет зеленый огонек, и положил ладонь на вытертую бесчисленными прикосновениями лицевую панель. В голове зашумело, автомат диспетчерской службы предложил перейти сразу по нескольким направлениям, высветившимся в голове тоненькими огненными линиями, но, выждав пару минут, я просто оборвал соединение.
– Ну и? – уставился на меня сунувший руки в карманы куртки бандит.
– Это Лиманы.
– Вот ведь! – выругался второй близнец и со всего размаху захлопнул дверцу кабинки.
– Так понимаю, вы все еще нуждаетесь в моих услугах? – заметив их мимолетный обмен взглядами, уточнил я.
Что ж – замешательство потрошителей вполне объяснимо: без последствий наезжать на воротил черного рынка крови могли позволить себе очень и очень немногие.
– Кого из Лиманов подстрелили? – задумался Правый.
– Младшего. – Я закинул в рот таблетку обезболивающего, решив лишний раз не рисковать. А то шум в голове никак не утихает, еще прихватит в самый неподходящий момент.
– Старший в бегах, нам до него не добраться. – Левый направился к телепорту. – Толстый Вик, как обычно, у себя в клубе зависает. Штурмовать если только…
– Эй, эй! – забеспокоился я. – Вы куда это?
– Чего еще? – остановился Левый и раздраженно прицокнул языком. – Слушай – как тебя там? – Марк! Одна только морока с тобой!
– Придется транспорт вызывать, – поморщился Правый и выудил из кармана модуль связи, снабженный криптографическим чипом.
Вообще большинство неординаров могли работать с городской информационной сетью напрямую, но использование таких вот алхимических приблуд сводило к минимуму риск перехвата разговора. Зеркала, конечно, надежней, зато и стоят они на порядок дороже. И к тому же все как один – стационарные.
– И как ты собираешься из толстого Вика информацию выбивать?
– Где он сейчас?
– Наркоклуб «Форсаж».
– На Береговой неподалеку от «Морской черепахи»? – прикинул я. Не самый лучший для нас вариант, но могло быть и хуже. Это заведение по крайней мере насквозь легальное, и жандармы его по три раза на неделе проверяют, если не чаще. Шуметь там особо нельзя, зато в охране не головорезы с городского дна, а обычные мордовороты. Лиман самое большее пару-тройку телохранителей при себе держит. – Нужен переносной терминал со стандартным набором разъемов и дешифровальным модулем. Остальное на ваше усмотрение.
– Сделаем. – Прижав к виску алхимический модуль связи, Правый на несколько минут отключился, а когда вновь открыл глаза, ухватил меня за лацкан куртки: – Шеф на тебя рассчитывает.
– Аналогично, – нисколько не смутился я. – В клуб проведете?
– Да, но дальше – сам.
– Справлюсь.
– Слышишь? – оживился Левый. – Он справится!
– Парень просто чемпион! – Правый мотнул головой, словно прогоняя оставшийся после разговора осадок. – И что б мы без него делали?
– Отправились бы в песочницу играть, – усмехнулся Левый. – Как добираться в Порт планируешь, чемпион?
– Дойдем до подземки…
– Нас заберут, – неторопливо зашагал вдаль по улице Правый. – Шеф пришлет транспорт. И оборудование. Остальное, чемпион, зависит только от тебя.
Шеф не подвел: транспорт прибыл минут через пятнадцать. Забравшись в открытый кузов видавшей виды грузовой платформы, мы тут же натянули на себя мешковатые комбинезоны, нацепили оранжевые каски и превратились в безликих работяг. Неплохо придумано – лиловым и в голову не придет эту развалюху останавливать. Главное, чтобы сама от старости на куски не рассыпалась. Впрочем, движок работал как часы, и нас без промедления доставили в Порт. Особым комфортом поездка в продуваемом всеми ветрами кузове, конечно, не отличалась, но это все же лучше, чем пешком тащиться.
Правый, выбравшись из кузова, достал откуда-то плотно набитую дорожную сумку:
– Разбирайте.
Набор оказался вполне ожидаемым – полностью закрывающие лица пластиковые маски с запасными комплектами фильтров, прекрасно гасящие звуки наушники, три миниатюрных разрядника, комплект блокирующих большинство охранных систем алхимических устройств и новенький переносной терминал.
– На тот случай, если что-то пойдет не так, – объяснил наличие оружия Правый и вдобавок к разрядникам раздал шокеры. – Надеюсь, не понадобится, но мало ли…
– А уж я как надеюсь.
К моему удивлению, разрядники, как и гвардейские модификации, оказались снабжены съемными резервуарами с концентрированной кровью. А вот никаких маркировок на них не было. Незнакомая модель.
До упора вдавив контейнер с кровью в рукоять, я защелкнул фиксатор и взвесил оружие в руке. Знакомая тяжесть прогнала подступившую нервозность, и едва заметно нагревшийся разрядник отправился в карман на боку комбинезона.
– До клуба пара кварталов, пойдем пешком, – распорядился Правый и нацепил на шею наушники. – Нечего транспорт светить.
– Как скажешь, – пожал я плечами и, убрав в подсумок терминал, направился в указанном направлении.
Раньше в этом клубе бывать не доводилось, но не думаю, что внутри он так уж сильно отличается от других подобных заведений. Вдалеке мелькнула громада «Маяка», серебряный шпиль которого пронзал защитное поле искрившейся в месте прокола Пелены. Поспешно опустив взгляд, я невольно поежился – после пережитого от любого напоминания о Хаосе натурально бросало в дрожь. И пустую глазницу опять заломило.
К счастью, неприятные ощущения вскоре прошли, и я внимательно оглядел ничем особо не выделяющийся на фоне соседних зданий наркоклуб. Трехэтажная коробка, стекло и бетон. Окна все как одно фальшивые, единственное яркое пятно на фасаде – мигавшая какими-то слишком уж кислотными красками вывеска над входом.
– Заходить будем с черного хода, – заявил Левый и спрятал в ладони короткий обрезиненный жезл шокера.
– Подождите. – Внимательно оглядев входную группу наркоклуба, я поспешил в уводящий к задам заведения переулок.
– Ну? – поторопил меня Правый, старательно отворачивавший лицо от камеры наблюдения.
– Охрану не прокараульте.
Сунув лезвие ножа меж створок распределительного щита на заднем дворе клуба, я поднатужился, и тут же с металлическим лязгом обломился язычок замка. Найти среди витков проводов нужный разъем получилось не сразу, зато с подключением терминала никаких проблем не возникло. Дальше – дело техники. Ничего сложного, учитывая, что по полной программе взламывать внутреннюю сеть не требовалось, нужно было всего лишь получить доступ к архивным записям камер наблюдения. Вот тут-то и пригодилась полученная в Корпусе Надзора практика работы с охранными системами – провозиться пришлось от силы минут пять, не больше.
