ИБС – изолятор временного содержания, бывшая КПЗ.
15
Клифт – пиджак {блатной жаргон).
16
Шкары – туфли {блатной жаргон).
17
Опасно (блатной жаргон)
18
Катран – место сбора картежников для игры (блатной жаргон).
19
«Кушать вместе» («Жить семейно») – вести общее хозяйство, поддерживать друг друга (блатной жаргон).
20
Хватит болтать впустую (блатной жаргон).
21
«Пикой рисуешь» – ножом владеешь (блатной жаргон).
22
Подробно об этих событиях рассказывается в романе «Антикиллер-2».
23
«Корова» – молодой заключенный, которого опытные арестанты берут в побег, вроде бы для силовой поддержки, а на самом деле – в качестве мясных консервов.
24
Предпринял адекватные ответные действия (блатной жаргон).
25
Метла намертво привязана – язык всегда держит за зубами (блатной жаргон).
26
«Маслята» – патроны.
27
«Нюхаешь» – выясняешь обстановку, осматриваешься (блатной жаргон).
28
«Карась» – пьяный прохожий, жертва преступления (блатной жаргон).
29
«Терпила» – потерпевший, жертва (блатной жаргон).
30
Офоршмачиться – опозориться (блатной жаргон).
31
УР – уголовный розыск.
32
БЭП – служба борьбы с экономическими преступлениями.
33
ДЧ – дежурная часть.
34
СОГ – следственно-оперативная группа.
35
БСМП – больница скорой медицинской помощи.
36
Свинтим – задержим (проф. сленг).
37
Homo sapiens – человек разумный (лат.).
38
Коза Ностра – американская ветвь итальянской мафии.
39
Пицайола – изготовитель пиццы.
40
Ломать «мохнатые сейфы» – совершать изнасилования (блатной жаргон).
41
Среди воров в законе есть информаторы (
42
Автофургон для перевозки заключенных (
43
«Вокзал» – просторное помещение для приема арестованных (блатной жаргон).
44
«Первоход» – арестованный впервые (блатной жаргон).
45
Так называют себя «правильные» уголовники.
46
«Хата» – камера (блатной жаргон).
47
Люди – авторитетные уголовники (блатной жаргон).
48
«Петух» – пассивный педераст (блатной жаргон).
49
Волына и гром – пистолет (обрез, карабин) и граната (блатной жаргон).
50
«Дачка» – передача (блатной жаргон).
51
Вся информация через выводных попадет в камеру (блатной жаргон).
52
«Фейсы» – сотрудники ФСБ (проф. сленг).
53
«Комитетская крытка» – изолятор Службы Безопасности, бывшего КГБ.
54
ОВО – отдел вневедомственной охраны.
55
Служба НН – наружного наблюдения.
56
«Грев» – общаковая поддержка арестантов с воли – продуктами, деньгами, наркотиками.
57
«Дорога» – информационная связь с волей и другими камерами. «Ноги» – коррумпированный сотрудник СИЗО, проносящий необходимое арестованным в камеру и на волю (блатной жаргон).
58
«Упорол косяк» – допустил ошибку (блатной жаргон).
59
«Маяковать» – подавать условные сигналы.
60
«Аквариум», «обезьянник», «клетка» – помещение для временно задержанных (проф. сленг).
61
«Малевка» – нелегальное письмо, записка (блатной жаргон).
