Обнос — подготовленная квартирная кража (жарг.).
5
Прокладка — посредник, используемый втемную (жарг.).
6
Погоняло — прозвище (жарг.).
7
Рыжье — золото (жарг.).
8
ОРБ — оперативо-розыскное бюро, особое подразделение милиции, переименованное позднее в РУОП — региональное управление по борьбе с организованной преступностью.
9
«Особая инспекция» — жаргонное название Инспекции по личному составу — подразделения, входившего организационно в службу кадров и занимавшегося вопросами внутренней безопасности. Инспекция проводила разработки сотрудников милиции, подозревавшихся в коррупции и совершении должностных преступлений.
10
Старшими братьями в милиции до сих пор называют сотрудников ФСБ — бывшего КГБ. В Большом доме на Литейном, 4 милиция занимала первые три этажа, а комитетчики, которых после переименования их организации начали дразнить федерастами — все остальные, как и положено старшим братьям.
11
Ходка — пребывание в зоне (жарг.).
12
Глухарь — преступление, раскрыть которое нет перспектив. В Москве такие называют висяками (жарг.).
13
Открысячивать — скрывать (жарг.).
14
Уголок — двадцать пять рублей (жарг.).
15
Бэхи — сотрудники ОБХСС — отдела борьбы с хищениями социалистической собственности (жарг.).
16
Поднять обнос — раскрыть квартирную кражу (жарг.).
17
Приземлить — арестовать (жарг.).
18
Блудняк — авантюрная ситуация с непредсказуемыми последствиями (жарг.).
19