чувство хорошей жизни. Все же через некоторое время все больше и больше людей, считающих, что они имеют право на процветание без усилий, стали считать те вещи старомодными. Они негодовали, когда им сказали, что их желания - путь к краху.'

'То есть, они обвинили посыльного.'

Джакс кивнула. 'Всегда есть такие люди, как Рэделл Кейн, которые всегда готовы воспользоваться общим недовольством. Он играл на людских эмоциях, обвиняя всех, кто до тех пор еще были продуктивными и богатыми, говоря, что они были незаботливыми и бесчувственными. Люди падали в обморок перед такими упрощенными, популистскими понятиями Кейна. Он сделал все так, что на самом деле не было ничего, кроме элементарной жадности, звучащей более менее нравственно справедливо. он сделал так, что взимание того, что заработано трудом, выглядело как суд. Люди принимали все это за чистую монету.

Посреди волнения и трудных времен Кейн обманул людей обещаниями перемены - новое видение, новое руководство. Он стделал так, что перемена казалась чудесным решением всех проблем. Люди бездумно приняли эту идею.'

'Думаю, людям нравится слышать, что их вины нет ни в чем,' сказал Алекс, 'что другие люди виноваты в их проблемах.'

Джакс кивнула. 'Для многих людей это превосходит тяжелый труд и персональную ответственность.'

'И что это за великая перемена, которой хотел Рэделл Кейн?'

'Он сделал из магии козла отпущения. Он говорил, что магия заражает все, до чего дотрагивается, потому что она несправедливая. Чтобы решить все наши проблемы, он воззвал к смелой перемене: мир без магии.'

Алекс пожал плечами. 'Я живу в мире без магии. Что в этом плохого?'

'Но ты живешь в мире с техникой. Во многих случаях техника и магия взаимоизменяемы. Ты также можешь допустить случай того, что для всех практических целей это одинаковые вещи. Многие из нас действительно не понимают сложности магии, как с моим Путевым Дневником, мы просто используем его. В твоем мире должны быть те, которые понимают сложность технологии телефонов, но держу пари, многие люди, использующие телефон, не знают как он работает.

Техника, как магия, помогает каждому жить лучше. Она не просто помогает тебе выжить, она помогает тебе быть богатым и здоровым, жить дольше, жить лучше. Но так как магия используется каждым, и фактически понятна лишь немногим, знания лишились доверия, стали выглядеть чем-то зловещим. Рэделл Кейн играет на таких общих страхах.'

'Как так? Ты так много знаешь о нашей технике, но сейчас даже чай приготовить не можешь.'

'Мы изучали вещи здесь как только могли изучать, узнавая то, что могли узнать, но все это были лишь смутные отрывки, завоеванные в мелких фрагментах. Мы периодически схватывали большие куски знаний о том, как здесь техника применяется в жизни, но мы никогда не понимали всех деталей.

Например, мы знаем, что вы как-то используете машины и грузовики, чтобы добираться до нужных мест, перевозить товары и еду, но мы не понимаем как работают те машины. Мы знаем, что они очень важны лишь потому что постоянно видим их. Мы видим людей, разговаривающих по телефонам, а пока мы не поймем, вообще что они есть, мы поняли главную идею. однажды мы увидели, как красная машина приехала, чтобы помочь пострадавшему человеку, видели шланги и ящики и странную технику, используемую, чтобы спасти жизнь тем людям. Пока мы не понимали, что происходит и как это работает, мы догадались, что это было чем-то, что делал бы целитель в моем мире.

То немногое, что мы знаем, - это результат попыток узнать о Ралах в твоем мире, как и попытки выяснить, за чем стоит Ределл Кейн здесь. Во время того поиска мы видели вещи, немного узнавали о технике, которую вы используете. Но как бы то ни было, наше видение глубоко ограничено. Это как попытки глухонемого просчитать поход в новое место.

Пока наши возможности ограничены, мы делали все, что могли. Только чтобы найти линию Ралов здесь потребовалось десятилетие. Поэтому я мало знаю о прошлом твоего деда и как техника входит в ваши жизни. Мы знаем случайные, отдельные вещи. Приготовление чая просто не было среди них.'

'Ты имеешь в виду, что то, что хочет сделать Ределл Кейн, тоже самое, что и лишить нас техники?'

Джакс кивнула. 'Это не совсем одно и тоже, но достаточно хорошее сравнение. И он не просто хочет лишить нас возможности пользоваться магией - он хочет полностью очистить ее мир, полностью истребить ее. Он представляет это утопическим миром.'

'Ты думаешь, это будет так плохо, как ты опасаешься?'

Некоторые из нас точно понимают, что это будет значить для нас, и мы боимся.

Почему?

Ну, представь жизнь здесь без техники. Представь жизнь без технологий, которые отапливаю ваши здания, помогают в изобилии выращивать еду, заставляют ваши лампы гореть. Какими будут ваши жизни без ваших телефонов, грузовиков, ваших лекарств и таблеток, без способов снабжать людей товарами и услугами?

Представь, что все люди в городах лишены любого вида техники, техники, которую они используют каждый день, чтобы выжить. Представь, что каждый должен искать способ выращивать свою еду, оберегать и хранить ее.'

'Люди довольно изобретательны,' сказал Алекс, пожимая плечами. 'Я уверен, это будет трудно, но думаю, они справятся.'

'Справятся? Подумай о действительности вашего завтрашнего мира, неожиданно лишившегося всей вашей техники - нет телефонов, нет компьютерных устройств, нет способа узнать что-нибудь. Подумай об этом, Алекс.

Без вашей техники вся ваша цивилизация развалится за считанные дни - если не часы. Каждый окажется наедине с собой. Один город не будет знать, что делает другой, или хотя бы живы ли люди там. Не будет ни самолетов, ни машин ни еще чего-нибудь. Вы сможете путешествовать только пешком. Вы хотя бы представляете себе сколько времени потребуется чтобы пройти несколько десятков миль? Расстояние, которое ваши машины преодолевают очень быстро, стало бы несколькими днями тяжелого пути пешком.

Никто не сможет узнать, что случилось с их любимыми, если они находятся далеко. Никто не будет знать, что происходит с их правительством. Вы не услышите ни слова - ни о чем. Все-все будут в тьме, в прямом и переносном смысле .Вы будете сидеть без телефона, без электрических приборов, без отопления, без всякой возможности позвать на помощь. Ваш мир умрёт тихо.

Пройдет не много времени, прежде чем ваши запасы пищи закончатся. Сколько времени пройдет прежде чем уголовники начнут силой забирать всё то, что им нужно? Кто их остановит? Как полиция узнает где где и когда совершаются преступления? Как они услышат чей-то крик о помощи? Как они смогут добраться до туда? Закон и порядок очень быстро станут пережитком прошлого.

А когда станет холодно, что тогда? Миллионы людей выйдут рубить лес, пытаясь согреться, вот что. А кустарные костры нередко становятся причиной пожаров. Ваша техника больше не сможет бороться с пожарами. Пожары будут превращаться в настоящие огненные штормы, которые будут уничтожать города и оставлять десятки тысяч людей бездомными.

Болезни будут распространяться как чума, не будет возможности их остановить. Жизнь станет дешевой, но короткой.

Когда все запасы пищи закончатся, вы будете умирать целыми миллионами. Те кто остался жив не смогут или не захотят хоронить всех мертвых. В конце концов, под давлением голода, живые станут есть мертвых.

Не будет законов - важно будет только выживание.

Те, кто когда-то задумывался о том, как проста и чиста была бы жизнь без техники - как те в моём мире, кто думает то же самое о магии - умрут грязными, запуганными и смущенными(???). Их утопические идеи рассыпятся в прах пред лицом реальности. Как и те в моём мире, они будут не готовыми встретиться с результатами своих напыщенных верований.

«Что прежде было просто, станет трудным и невозможным. Преступники будут сбрасывать отходы в