Кадий – судья шариатского суда.
Айя-София – главный византийский храм (VI в.); после завоевания турками Константинополя в 1453 г. был переделан в мечеть; в настоящее время – музей.
Зариф – изящный, утонченный. (турецк.)
Бакшиш – чаевые.
Алиф – буква арабского алфавита.
Ба – буква арабского алфавита.
Джим – буква арабского алфавита.
Хулагу-хан – внук Чингисхана, основатель монгольской династии хулагуидов, правил в 1256-1265 гг.
Шах Тахмасп (1514-1576) – иранский шах.
Каракойюнлу – конгломерат туркменских племен на северо-востоке Анатолийского полуострова.
Джихан-шах (1405-1467) – правитель Каракойюнлу при котором государство имело наибольшую, территорию.
Аккойюнлу – конгломерат турк. племен на севере Анатолийского полуострова.
Узун Хасан (1423-1478) – правитель Аккойюнлу.
Отлукбели – город на северо-востоке Анатолийского полуострова.
Фатих Султан Мехмет (1432-1481) – турецкий султан.
Тимур (Тамерлан) (1336-1405) – среднеазиатский государственный деятель, полководец, эмир.
Улугбек (1394-1449) – государственный деятель, ученый, просветитель; внук Тимура.
Султан Хюсейн Байкара (1438-1506) – последний крупный правитель династии Тимуридов.
Ибн Зерхани – вымышленное автором лицо.
Постели стелились на полу, а днем сворачивались.
Имам – духовное лицо, главный служитель мечети.
Ускюдар – район в азиатской части Стамбула.
Шафиит – последователь имама Шафи, ученого, основателя одной из четырех школ в исламском суннитском правоведении.
Шейхульислам – высшее духовное лицо в Османской империи.