Альф.
Лола.
Альф.
Лола.
— Юля, переводи. Добрый вечер, нам из Москвы зарезервирован номер, на фамилию Попов, компания «Компрессор».
— К сожалению, нам пришлось отменить бронь в связи с приездом короля Иордании, но мы вам на одну ночь нашли номер в другой гостинице неподалеку. В субботу мы вам предоставим «люкс» по стоимости обычного номера.
Лола.
— Переведи ему, что он урод, и я его маму…
— Виталий, успокойся, ничего страшного, одну ночь можно и в другой гостинице, мне без разницы.
Вежливый мудила заказал нам такси и передал Юле бумажку с адресом. Таксист усугубил мое и так плохое настроение. Арабский рэп — это тяжело. Прочитав адрес, он увеличил громкость и принялся подпевать.
Альф.
— Юля, попроси этого Кадафи сделать потише!
…Проснулся от того, что моя спутница орет на молодого туземца, нервно тыча пальцем ему в плечо.
— Что случилось?
Альф.
Лола.
— Что такое, Юля?
— Этот придурок привез нас не в то место, просит выйти, потому что у него следующий заказ, положил чемоданы на тротуар и собирается нас бросить здесь!
Я гляжу в окно и вижу темнокожих чуваков около костра прямо на перекрестке, в десяти метрах от нас. Дети гоняют мяч с криками на лающем языке. Дома обшарпанные, всюду веревки с бельем, груды мусора и собачье дерьмо на тротуаре.
— Мы что, в гетто? Блядь, он нас к себе домой привез, или мы телепортировались в Египет?
Лола.
Альф.
Лола.
Альф.
— Юля, выходи, пусть говнюк пиздует, желаю ему приятных автокатастроф. Только пусть по рации вызовет другую тачку.
— Куда нам ехать? Адрес неправильный!
— Обратно в «Ritz», я сам на английском объяснюсь, а ты молчи.
Подошел к худощавому черту:
— Fuck you, mother fucker. Понял?
Юля в ужасе перевела мне, что он извиняется и может предложить номер для прислуги на первую ночь абсолютно бесплатно, поскольку уже второй час ночи.
Альф.
Лола.
Альф.
Номер крохотный, но чистый, ночь прошла без эротики. С утра нас перебросили в «люкс». Парижский облом пробудил слабо дремлющее желание набухаться, я принял душ и взялся за мини-бар. Юля уже принарядилась и накрасилась (что ей особо не помогло).
— Пообедаем?
— Давай позже, возьми мою карточку, походи по магазинам…
Открыл глаза в полной уверенности, что я в московской квартире. О нет, я в Париже! Юля, счастливая, перебирает груды пакетов, примеряя время от времени весь этот хлам.
Альф.
— Спасибо тебе большое, я всего понемножку купила!
Лола.
Альф.
В ресторане отеля продолжил пить, попросил счет и бросил на серебряную тарелку свою корпоративную карту. Через пять минут возле меня стоял метрдотель в сопровождении охранника, держа в левой руке мою карту, а в правой — ножницы. Разрезал карту от угла до угла, и у него получилось удивительно ровно. Профи! Я был настолько пьян, что этот эпизод меня не удивил, Франция все-таки. Юля сама рассчиталась и попросила не ругаться. Я и не собирался. В пьяном бреду узнаю о том, что эта карта в черном списке. Но я уже знал, кого надо отпиздить. Звоню в контору:
— Ева, у меня с картой проблемы, надо выяснить, как такое могло случиться, а менеджеру в банке передай, пусть купит себе билет в Африку, если успеет, подонок.
— Наконец-то, Виталий Юрьевич, мы не могли до вас дозвониться. Звонили из банка, сказали, что по вашей карте в Париже проходят платежи, в основном женские вещи, ювелирка, белье. Я искала вас несколько часов, позвонила вашей супруге узнать, действительно ли вы в Берлине. Подумала, что вы могли быть вместе в Париже, но она в Венгрии. Я испугалась, что вашу карту украли, поэтому попросила банк заблокировать ее, суммы немаленькие.
— Молодец, все правильно, завтра возвращаюсь, только отправь мне сегодня в гостиницу детализацию счета по карте.
