счастью.
Я справился о ближайшем скором поезде в Швейцарию. Он уходил через час. Хозяйке я объявил, что должен на день съездить в Цюрих и возьму с собой только один чемодан. Я скоро вернусь, поэтому второй оставляю у нее и прошу его сохранить. Потом я отправился на вокзал. Знаком ли вам этот мгновенный отказ от предосторожностей, которым человек следовал годами?
– Да, – сказал я. – Но тут часто ошибаешься. Почему-то вдруг начинаешь думать, что судьба обязана дать реванш. Ничего подобного. Она никому ничем не обязана.
– Разумеется, – согласился Шварц. – Но иногда перестаешь вдруг доверять старым методам и думаешь, что нужно попробовать что-нибудь новое. Елена говорила мне, что я должен просто вместе с нею в поезде пересечь границу. Я не послушался ее и едва не погиб, если бы не ее предусмотрительность. Поэтому я подумал, что теперь должен подчиниться и сделать так, как она хотела.
– И вы это сделали?
Шварц кивнул.
– Я взял билет первого класса. Роскошь всегда вызывает доверие. Только тогда, когда поезд уже тронулся, я вспомнил о деньгах, что были при мне. В купе я не мог их спрятать. Я был не один. Кроме меня там сидел еще человек с бледным лицом. Чувствовалось, что он очень волнуется. Оба туалета в вагоне оказались заняты. Между тем поезд прибыл на пограничную станцию. Я инстинктивно бросился в вагон- ресторан, сел за столик и заказал бутылку дорогого вина и несколько блюд.
– У вас есть багаж? – спросил кельнер.
– Да, в соседнем вагоне первого класса.
– Может быть, вы дождетесь, пока пройдет досмотр? Я мог бы это место оставить за вами.
– Боюсь, что это продлится довольно долго. Принесите мне пока поесть, я голоден. Уплатить я могу вперед, чтобы вы не опасались, что я сбегу.
Я надеялся, что в вагоне-ресторане смогу избежать проверки, однако ошибся. Не успел кельнер принести вино и тарелку супа, как появились двое в форме. К тому времени я засунул деньги под войлочную подстилку на столе, поверх которой лежала скатерть. Письмо Елены я вложил в паспорт.
– Паспорт, – отрывисто сказал чиновник.
Я подал ему паспорт.
– Есть багаж? – спросил он, не успев даже раскрыть паспорт.
– Только небольшой чемодан, – сказал я. – В соседнем вагоне первого класса.
– Вы должны нам показать его, – сказал второй.
Я встал.
– Оставьте место за мной, – сказал я кельнеру.
– Конечно! Вы же уплатили вперед.
Первый чиновник взглянул на меня.
– Вы уже уплатили?
– Да. Ведь иначе я не смог бы пообедать, за границей уже надо платить валютой. А у меня ее нет.
Чиновник вдруг засмеялся.
– Неплохая идея! – заметил он. – Странно, что она немногим приходит в голову. Идите вперед. Мы осмотрим еще один вагон.
– А мой паспорт?
– Мы вас найдем.
Я вошел к себе в купе. Мой спутник сидел там, и вид у него был еще более беспокойный. Пот катился с него градом. Платок, которым он вытирал себе лицо, был совсем мокрый.
Я взглянул на вокзал и открыл окно. Если бы меня захотели арестовать, выскакивать, конечно, было бессмысленно. Однако открытое окно все-таки несколько успокаивало.
Второй чиновник появился в дверях.
– Ваш багаж!
Я вынул чемодан и раскрыл его. Он взглянул внутрь. затем осмотрел чемодан моего спутника.
– Хорошо, – сказал он и попрощался.
– А паспорт? – спросил я.
– Он у моего коллеги.
Его коллега появился в ту же минуту. Оказалось, однако, что это уже другой – член национал- социалистской партии – худой, в очках и высоких сапогах.
Шварц улыбнулся.
– Как немцы любят сапоги!
– Они нужны им, – сказал я. – Ведь они бродят по колено в дерьме.
Шварц осушил стакан. Вообще в течение ночи он пил мало. Я взглянул на часы: было уже половина четвертого. Шварц заметил это.