– Он сказал, что у него есть дела на корабле. Успокойся, моя девочка. Я не думаю, что он ушел далеко.
Элиза опять вздохнула, положила голову на колени брату. Он немного помолчал и вновь заговорил:
– По крайней мере, ты теперь дома и у тебя все есть. Ты должна быть счастлива.
Ее плечи задрожали – она не смогла сдержать рыданий.
– О, Нейт, я ужасно несчастна… И для меня здесь ничто не имеет значения.
– Благодарю вас, мисс, – проворчал Нейт.
Элиза подняла голову и увидела, что брат улыбается.
– О, Нейт, я обожаю тебя, но… – Элиза внезапно замолчала; она была уверена, Нейт не знает об их с Люком отношениях.
– Но ты любишь его, не так ли?
Она с удивлением посмотрела на брата.
– Да, люблю. Очень люблю.
– Где его дом?
– В Новом Орлеане.
– Значит, вы будете навещать меня. Это не так далеко, если есть быстроходный корабль. – Нейт снова улыбнулся и крепко обнял сестру. – Полагаю, он не сможет отказаться от такой женщины, как ты.
Элиза утерла слезы.
– Я очень надеюсь на это.
Люк стоял у открытого иллюминатора, обозревая бухту. В руке он держал герб Монтгомери, который когда-то взял у Элизы. Он грустно улыбнулся, вспомнив ее упорство. Потом вдруг размахнулся и швырнул медальон в море.
Тут в каюту заглянул Шеймус:
– Капитан, команда ждет ваших приказаний.
Однако Люк чувствовал, что не может отдать приказ на отплытие и оставить Элизу. Ему хотелось вернуться к ней, чтобы больше никогда не расставаться.
Но она уже принадлежала другому, тому, с кем была связана давними отношениями. Если бы она хотела быть с ним, то не позволила бы ему уйти так просто. Это неприятный факт, но он, тем не менее, должен его признать.
Но если бы он мог в последний раз поговорить с ней по душам, то она, возможно, прислушалась бы к зову своего сердца.
– Так как же, капитан?
– Командуйте сами, мистер Стернс, – ответил Люк, не оборачиваясь. – «Галантный» теперь в вашем распоряжении. А я – просто пассажир.
Шеймус подошел к другу и положил руку ему на плечо.
– Куда же мы направимся, парень?
– Домой. Во Францию. Чтобы сказать покойным последнее «прости». Они ведь заслуживают этого, как ты думаешь?
– Да, конечно. – Шеймус легонько нажал на его плечо. – А чего ты заслуживаешь, Люк?
Тот тяжело вздохнул.
– Не знаю, мой друг. Я никогда не думал об этом. Полагаю, я вернусь в Кёр-Дезир, чтобы привести его в порядок. Таков мой план.
– Хороший план, парень.
Люк ничего не сказал о других своих надеждах.
– Я буду скучать по тебе. – Грубоватый голос ирландца чуть дрогнул.
Люк медленно повернулся к нему; в глазах его блестели слезы. Он хотел что-то сказать, но не нашел слов. Шеймус молча обнял его. Затем, отстранившись, отступил на шаг.
Люк пристально посмотрел на него и сказал:
– Ты стал для меня самым близким человеком, Шеймус. Не забывай об этом. И не забывай меня. – Он отвернулся и провел рукавом по глазам.
– Капитан Люк! – В каюту заглянул Реми. – К вам визитер.
Люк расправил плечи, и выражение его лица снова стало бесстрастным.
– Это, должно быть, человек от Монтгомери с нашими деньгами. – Он горько улыбнулся. – Займись этим, Шеймус. Подели деньги по справедливости и раздай команде. Они заслужили вознаграждение.
– А если это вознаграждение не желает, чтобы его разделили между членами команды?
Мужчины вздрогнули и повернулись к двери. Люк судорожно сглотнул и пробормотал:
– Мадемуазель Парриш?.. Вы пришли пожелать нам доброго пути?