Или движенью стиха отдаешься ты сердцем стучащим:Деву — певицу любви – слышал на Лесбосе я;Дивная пела любовь и с любовью свое веретенце:Женских служений печать, светлая, красит чело.ЮношаСловно желанья влюбленных, пленительно сладостна Сафо;С прялкой вечернею в лад вдруг задрожавших сердецСтройно б воспела она молодые, живые восторги!Так; не ее ли сейчас ты, вспоминая, почтил?ДругНет! Но мудрым урокам ее вверялась певица,Чтоб возрасти и воспеть прялку свою – и любовь.Пусть же, как ей, – веретенце тебе о любви напевает.Песней – любовь говорит. Любишь, – так песне внемли.
ЮНОШЕ
Сколько бы ты ни любил, – поцелуем тебя знаменуя,Вновь прикоснется к челу тот же невидящий бог.Делию, Дафну, Лилету владычицей ты нарицаешь, –Свежим, душистым венком каждую пышно укрась.Юному сердцу послушный, лишь зовам иным не покорствуй:Верный себе самому верен и воле богов.Боги покорны незрящему, Делия, Дафна, Лилета –Верь – увенчают тебя свежим, душистым венком.
АМФОРА
Из-под листьев винограда,Осеняющих чело,Ты была бы, верно, радаГлянуть быстро и светло, –Да в весенний резвый праздник,Веселясь утехой злой,Так легко слепой проказникРанит нежною стрелой:И склоняя стыдливо взорыНа трепещущую грудь,Ты стараешься амфорыНа ходу не колыхнуть.
АМАЗОНКИ
В лесах Гаргарии счастливой…
Пушкин
ТалияДедушка, скажем спасибо тебе! Окажи нам услугу!ПоселянинС радостью вам укажу я дорогу. Верно – пастушки?Родом из дальних краев? Да, слышно – там уж не сыщешьНыне и стада такого, как в прежнее время. Бывало,Мне приходилось туда наезжать, да в город; а дальше…ЭвсебияТолько бы нам до Коринфа добраться. Там же знакомыйПуть и маячат дубравой поросшие скалы родные.
