Последний миг душа хранит, Забыв про все былые встречи: Единый звук последней речи Душе так внятно говорит.

СОНЕТЫ ПЕТРАКИ (Памяти А. Н. Веселовского)

1. «Вы, для кого звучат мои созданья…»

Voi ch’ ascoltate in rime sparse il suono…

In vita di M. L. Son. I

Вы, для кого звучат мои созданья, Как вздохи те, что сердце мне питали, Когда порывы юные играли, Был я – не тот, не те – мои желанья! Изменчив строй – все жалобы, признанья, То тщетные надежды, то печали; Но если сами вы любовь познали — С прощением я жду и состраданья. Но вижу я, что перед всей страною Был долго басней я во дни былые – Сам за себя пылаю я смущеньем И вместо грез стыжусь перед собою И каюсь я; а радости людские Являются лишь кратким сновиденьем.

2. «Всегда любил, теперь люблю душою…»

Io amai sempre

Son. LVI

Всегда любил, теперь люблю душою И с каждым днем готов сильней любить То место, где мне сладко слезы лить, Когда любовь томит меня тоскою. И час люблю, когда могу забыть Весь мир с его ничтожной суетою; Но больше – ту, что блещет красотою, И рядом с ней – я жажду лучше быть. Но кто бы ждал, что нежными врагами Окружено всё сердце – как друзьями, Которых я б к моей груди прижал. Я побежден, любовь, твоею силой! И, если б я не знал надежды милой, – Где жить хочу, там мертвым бы упал!

3. «И мира нет и нет нигде врагов…»

Pace non trovo…

Son. XC

И мира нет и нет нигде врагов; Страшусь – надеюсь, стыну – и пылаю; В пыли влачусь – и в небесах витаю; Всем в мире чужд и мир обнять готов. У ней в плену неволи я не знаю; Мной не хотят владеть, а гнет – суров; Амур не губит – и не рвет оков;
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату