Я ощущаю, как во мне родитсяПорыв, который помыслы моиК необычайной цели направляет.Я в капище пойду, хоть там, конечно,Ничем не посрамлю ни веру нашу,Ни тот обет, что дал как назорей.Коль могут быть предчувствия правдивы,День этот в веренице дней моихИли славнейшим, иль последним станет.
Хор
Ты вовремя решил: гонец вернулся.
Служитель
Велят тебе, Самсон, владельцы нашиВторично передать, что ты, наш пленникИ раб, чье дело — жернов в ход пускать,Приказу их противиться не смеешь.Поэтому скорей за мной ступай,Не то найдем мы способы и средстваТебя скрутить и силой приволочь,Будь даже ты скалы неколебимей.
Самсон
Охотно поглядел бы я, сколь многимИз ваших это будет жизни стоить,Но, помня, что за вами превосходство,И не желая, чтоб меня тащилиВ храм, как скота, туда отправлюсь сам.Неоспоримо слово господинаДля тех, чей долг — ему повиноваться.Кто не смирится, коль на ставке жизнь?Что делать! Человек нетверд в решеньях.Пусть лишь не требуют, чтоб совершалЯ то, что возбраняет наша вера.
Служитель
Ты мудро поступил. Сними оковы.Мне кажется, тебе владельцы нашиСвободу за покорность возвратят.
Самсон
Прощайте, братья, и прошу меняНе провожать. Владельцев филистимскихЯ, враг, который встарь им был так страшен,Своим приходом раздразнить могу,А уж прибыв с толпой друзей — подавно.Тираны во хмелю — вдвойне тираны,И пламенное рвенье к делу верыВино вселяет в лакомок-жрецов,А чернь во дни торжеств общенародныхОсобенно неистова и буйна.Не знаю, право, встретимся ль мы вновь.Но что бы ни произошло, не скажутВам про меня, что свой народ, иль бога,Иль честь свою я нынче посрамил.
Хор
Пусть ведет тебяБог Израиля, чтобыИмя и славу его меж язычниковТы утвердил победно.Пусть он, чей ангел, в поле МаноюДважды подав о сыне знаменье,В пламени жертвенном ввысь поднялся,Станет тебе щитом из пламени.Он, чей дух в тебе начал действоватьВ стане Дановом,Да пребудет с тобой и сегодня,Ибо никто из семени смертныхНе был еще по воле господнейПризван свершить деянья славнее.Но почему старик Маной спешит сюдаПоходкой юноши? Он с виду много радостней,Чем раньше был. Наверно, сына ищет онИль от него принес нам вести добрые.