— Я не понимаю…

— Неправда. — Наибу взглянула мне прямо в глаза, они у нее были усталые и печальные. — Ты давно это понял.

— Что?

— Алтарь в лабиринте — это не алтарь, а механизм, который приводил лабиринт в действие. Во время схватки его сломали, выдернув одну из важных частей. Думаю, эта деталь сейчас находится у зверя. Ты должен попросить ее у него.

— А что потом?

— Если ты будешь носить ее с собой, то перед тобой будут открываться звездные пути. Твой разум подходит для этого.

— Для чего?

— Для того, что есть у зверя. Этот предмет — остаток прежней вселенной, он может менять время. Теперь, когда его вырвали из механизма, он сможет действовать как ключ, только используя чей-то разум, думаю, твой вполне ему подойдет. Ты возьмешь камень и отведешь зверя на его родную планету. Портал должен открыться перед тобой.

— А если эта тварь не отдаст предмет?

— Тогда лабиринт останется закрытым…

— А если все получится, я смогу забрать этот предмет себе?

— Конечно, если все получится, то он будет принадлежать тебе. Если захочешь, сможешь стать проводником, будешь водить разумных существ по лабиринту от одного портала к другому.

— А если я этого не хочу? — Я поежился. Действительно ли я разговариваю с черепахой, или это только мой сон? Но как-то слишком реально и логично, такого не бывает в сновидениях, да и ни один сон так долго не длится.

Глупость какая-то. Так можно поверить и в то, что я Черный призрак — проводник, готовый за небольшую плату отвести на любую планету. Впрочем, если быть честным, то я вполне мог и сам решить эту задачу, точнее — мое подсознание. Логика проста: лабиринт работал, потом закрылся, и именно после драки Осириса и зверя. Самое логичное предположение, что они что-то сломали во время драки, зверь говорит, что в него бросили чем-то тяжелым, взяв это с алтаря. Значит, это была какая-то часть механизма. Вполне мог разобраться сам.

Замотал головой и открыл глаза: я лежал рядом с небольшой расселиной, через которую сюда проник, спасаясь от зверя, надо мной все так же висела белесая пелена.

Эта тварь должна быть где-то по ту сторону камня. Или нет? Слишком сильно пахнет. Я едва не задохнулся от ужаса, когда повернул голову и увидел зверя, лежащего рядом со мной. Ему было достаточно протянуть лапу, чтобы меня схватить, так что убежать не удастся. Все-таки нарушил слово! Скотина!!!

Интересно, почему он меня до сих пор не сожрал? Тварь, покрытая костяными пластинами, видимо услышав мое возмущение, мысленно промурлыкала:

— Похоже, ты не рад меня видеть?

— Нет, — подтвердил я. — Мы договаривались о том, что ты будешь ждать, когда я проснусь.

— Я предупреждал, что могу передумать. — Зверь зевнул, показывая мощную пасть, полную зубов. — Мне стало скучно, к тому же подумал о том, что совсем не обязан лишать себя обеда из-за того, что случайно сказал неверное слово…

— Вот и верь после этого разумным существам…

— А кто тебе сказал, что я разумен?

— Сам и сказал. Ладно, не будем спорить. Я посоветовался с черепахой, и она, кажется, нашла решение для нас обоих.

— Какое?

— Отдай мне то, чем в тебя бросил человек во время схватки, и тогда я смогу отвести тебя к твоему дому.

Зверь опешил:

— Откуда ты знаешь о том, что этот предмет до сих пор находится у меня?

— Черепаха сказала…

— Этого не может быть. — Тварь придвинула ко мне свою морду, закрытые боковыми пластинами глаза взглянули на меня с недоверием и яростью. — Ты пытаешься обмануть меня, находясь рядом со своей смертью.

Запах от нее шел жуткий, меня даже начало подташнивать.

— Плевать! — Мне и на самом деле стало все равно: устал я от этого всего, и смерть уже не казалась плохим выходом.

— Тогда ты умрешь! — Всего одно движение мощной лапы, и я оказался прижатым к камню, воздух вырвался с тихим шипением из моей груди, стало трудно дышать, говорить тоже не мог. — Советую сказать еще что-то, чтобы я мог тебе поверить.

Внутри проснулся дикий ужас, и сразу стало понятно, что не сплю. Мои мысли лихорадочно завертелись в моей голове. «Проводник» — вот слово, которое должно меня спасти. Если это мой сон, то он должен быть логичен, а в прежних снах меня называли Черным призраком за умение бесшумно скользить в темноте переходов.

Это слово я и прошипел под могучей лапой. Впрочем, не думаю, что зверь понимал мою речь, вряд ли он знаком с русским языком, а вот мысли мои, похоже, услышал и убрал лапу.

— Проводник? Так сказала черепаха?

— Именно, если только ты отдашь мне то, что находится у тебя.

— Это надо обдумать…

Тварь снова легла на землю, при этом костяные пластины простучали странный, сложный ритм. Чем- то их звук походил на стук бамбуковых палочек, которые у нас последнее время полюбили вешать у входа в офисы и магазины.

— Твои слова легко проверить. Ты отведешь меня в мой мир. Если у тебя получится и портал откроется перед тобой, то ты останешься жить, а я стану твоим должником. Если же у тебя ничего не получится, то я тебя съем. Согласен?

— А у меня есть выбор?

— Конечно, ты можешь умереть прямо сейчас и избавить меня от мук голода, я и так с трудом сдерживаюсь…

— Пожалуй, торопиться мне некуда. — Я сел, прислонившись к камню, массируя грудь, которой так нещадно досталось. — Так где у тебя этот предмет?

— Я всегда ношу его с собой как память о своей глупости. — Зверь сделал неуловимое движение, и из-под костяной пластины, закрывающей грудь, ему на лапу выпал камень с дыркой в середине. Настя не ошиблась — именно так и выглядел артефакт. И что мне с ним теперь делать?

Приглядевшись, я понял, что это не просто камушек, а настоящая баранка, сделанная из твердого, отполированного до блеска неизвестного мне минерала. Тор — так называется эта штука в математике.

— Давай все уточним. — Я положил руку на забившееся сердце и немного его унял. Не знаю почему, но при взгляде на эту каменную баранку у меня все тело вело себя так, словно перед ним лежала готовая к броску ядовитая змея. — Итак, у тебя в лапах находится то, чем Осирис попытался проломить тебе голову?

— Его удар оглушил меня, не понимаю до сих пор, как это у него получилось.

— Понятно. — Я выдохнул воздух, который стал застаиваться в легких, определенно мой организм взбунтовался против меня. — И ты хочешь мне это отдать?

— Возьми. — Зверь протянул мне лапу, но я свою руку протягивать не спешил, потому что хорошо помнил, где бывает бесплатный сыр.

— И ничего не потребуешь взамен?

— За это ты должен отвести меня в мой мир, если не сможешь, я тебя съем. Раз черепаха сказала, что ты проводник, то можешь это сделать.

— Что ты слышал о проводнике?

— Проводник — мифическая фигура, которая существует в религии каждого мира. Есть черепахи