Баррет появился из исповедальни и пошел мне навстречу. Его настроение, казалось, улучшилось, и я была рада, что ему стало лучше.

— Все прошло хорошо?

Он ухмыльнулся.

— Да.

— Хорошо.

— Думаю, люди заплатили бы хорошие деньги, чтобы увидеть то, что видела я, — сказала я на выходе из церкви.

— Что ты имеешь в виду?

— Голый Каллаган добровольно пошел исповедоваться, — я с улыбкой повернулась к нему. — Вот это заголовок!

— Полагаю, если люди увидят меня на исповеди, их представление обо мне окажется в заднице, — Баррет рассмеялся.

— Знаешь, Джон Ф. Кеннеди добросовестно посещал мессы.

— Благодарю за деталь.

— Я имела ввиду то, что, если у тебя репутация ловеласа, это не значит, что ты не верующий.

— Большинство сказало бы, что мне следует грешить намного меньше.

— Не им судить об этом. Твои грехи — это только твое дело.

— Мне нравится твой образ мышления, Эддисон, — ухмыльнувшись, ответил Баррет.

— Я рада, — сказала я.

На пути к автобусу, Баррет раздраженно пробежал ладонью по волосам.

— Иисус, даже не могу представить, через что сейчас проходит Торн, не говоря о том, что он находится за тысячи миль от своей семьи.

— Твои родители могут навестить его в больнице?

— Папа упоминал об этом, в зависимости от того, как долго ему будет нужно там находиться.

— Может, ты мог бы поехать с ними?

Судя по выражению его лица, Баррет даже не думал об этом.

— А это неплохая идея, — парень посмотрел на меня серьезным взглядом. — Но не ради фотографий или ещё какой-нибудь чуши.

— Конечно, нет. Только потому что это твой старший брат и ты любишь его.

— Именно, — когда мы дошли до автобуса, Баррет похлопал себя по животу. — А теперь, как насчет еды?

Я рассмеялась.

— Как по мне, звучит здорово.

Купив жирных бургеров и картошку фри на парковке дальнобойщиков вниз по шоссе, мы вернулись на дорогу. Мы с Барретом снова заняли диван, хотя в этот раз он не предлагал сделать мне массаж ног. Вместо этого мы закинули ноги на столик, стоящий перед нами, и начали смотреть по телевизору репортажи с предвыборной компании. Через какое-то время набитый желудок и мерное покачивание автобуса усыпили меня.

Я не знала, как долго была в отключке, когда проснулась от голоса нашего водителя, Шейна. Открыв один глаз, я заметила, что он смотрел на нас.

— Сэр?

— Черт возьми, Шейн, перестань называть меня «сэр», — проворчал Баррет.

— Извините, но последние несколько миль немного барахлит двигатель. Думаю, лучше сделать остановку на ночь.

— Конечно. Если надо.

Чувствуя под ухом урчание его голоса в груди, я поняла, что каким-то образом уснула на Баррете. Я быстро села ровно. Мое унижение усилилось при виде мокрого пятна на рубашке Баррета, где находилось мое лицо. Боже. Я фактически пускала на него слюни.

Баррет посмотрел вниз на пятно, прежде чем перевести взгляд на меня. Я послала ему извиняющийся взгляд.

— Извини за это.

— Не переживай, — парень ухмыльнулся. — Я привык, что девушки пускают слюни, когда видят меня.

Я рассмеялась.

— Боже, ты такой самонадеянный эгоист.

— Мне нравится думать, что это констатация факта.

Быстро проверив телефон, увидела, что уже за полночь. Мысленно застонала. Я знала, что мы отправляемся в путь около семи, так что на сон осталось не так много времени. Я сползла с дивана, закинула сумочку на плечо и направилась к двери.

Покинув автобус и осмотрев место, где мы остановились, я серьезно задумалась о том, чтобы развернуться и забраться обратно в автобус. Огайо был известен в политических кругах своими эклектичными придорожными отелями и мотелями. Наиболее очаровательными были небольшие семейные отели и, хотя, в основном, их интерьер был старомодным, эти места все равно были милыми. Хотя я, конечно, не из тех, кто постоянно останавливается в пятизвездочных отелях, должна сказать, что наша берлога на ночь не потянет даже на одну звезду. Одноэтажный мотель был выкрашен в цвет розовых таблеток с бирюзовым акцентом. Гигантский знак в форме медведя, выглядевший так, словно сделан в шестидесятых годах, стоял перед бассейном, ненамного большим, чем большинство детских бассейнов.

Баррет остановился позади меня.

— Это мотель «Мишка Тэдди»? Очаровательно.

Шейн скорчил рожицу.

— Прошу прощения, сэр — эм, то есть, Баррет, но на сотню миль вокруг нет больше никаких отелей. Не хочу так сильно давить на двигатель.

— Все в порядке, Шейн. Это подойдет для ночевки.

Пока Тай и Шейн разгружали наш багаж, Пит снимал нам комнаты, стоя возле кабинки, так как в мотеле не было даже вестибюля. Потянув за собой наши чемоданы на колёсах, мы пересекли парковку и пошли навстречу Питу.

Пит в беспокойстве сморщил лоб.

— Наши комнаты находятся в противоположных концах этой дыры, что сделает эту ночь производственным кошмаром для Тая.

Баррет фыркнул.

— Поскольку оно выглядит, как последнее место на земле, где я захочу быть, то думаю, все в порядке.

Тай скрестил руки на своей массивной груди.

— Я все также провожу вас в ваши комнаты и не хочу, чтобы вы из них выходили, не позвонив мне. А утром я приду и заберу вас.

— Хорошо, мам, как скажешь.

Пит помахал ключом в виде медвежонка перед лицом Баррета:

— У них только одна комната с двуспальной кроватью. В остальных по две кровати.

Мы с Барретом впились друг в друга взглядами. Если кому-то и нужна комната с двумя кроватями, так это нам. Может, последние несколько месяцев мы и делили номера в отелях, но уж точно не делили постель. Может быть, найдется диван, на котором один из нас сможет спать, может, даже выдвижной. Протянув руку, Баррет забрал у Пита ключ.

— Спасибо. Будильник на шесть утра?

— К сожалению, да, — Пит кивнул. — К семи нам уже нужно быть в дороге.

— Да, насчет этого, — Шейн откашлялся. — Никаких шансов, что я успею посмотреть, что с автобусом до семи. Нужно будет позвонить автомеханику. Это будет, как минимум, в восемь, если не в девять.

— Сукин сын, — простонал Пит.

— Успокойся, мужик. В худшем случае, мы арендуем машину, а Шейн встретит нас уже в конференц-центре.

Пит наклонил голову, взвешивая предложение Баррета.

— Это может сработать. Ладно, на всякий случай найду арендованную машину, как только размещусь в комнате.

— Хорошее предложение. Лучшее, что мы можем сейчас сделать, это немного отдохнуть, — сказал Баррет.

— Я позвоню тебе утром насчет измененного маршрута.

— Спасибо. Спокойной ночи.

— Спокойной ночи, ребята, — сказала я.

Верный своему слову, Тай пошел с нами в нашу комнату. Вставив ключ в замочную скважину, Баррет открыл дверь. Пошарив по стене в поисках выключателя, он зажег в комнате свет. Мы оба уставились на двуспальную кровать.

Дерьмо.

Было бы немного легче, если бы она была королевских размеров, или, хотя бы, полу королевских, но нет — это была обычная двуспальная кровать.

В комнате больше ничего не было, кроме неудобных на вид кресел, в которых никто спать не сможет. Поставив чемодан, Баррет подошел к кровати и схватил одну подушку, прежде чем повернуться ко мне.

— Я буду спать на полу.

Я покачала головой.

— Это невероятно