– Сюда! Мы продолжим путь вверх и в конце концов доберемся до поверхности.
Джая покачала головой.
– Нужно найти отца.
– Найдем, – искренне пообещала ей Доктор. – Но если что случится, он сумеет выбраться на своем экскаваторе, а эти люди не смогут. Сначала нужно отвести их в безопасное место.
Джая кивнула.
Они шли, помогая друг другу перелезать через завалы. Это было физически утомительно, и собственное тело настойчиво напоминало Яс, что она не спала и не ела уже дня два и у нее к тому же травмировано колено.
– Доктор? – прошептала она. – Что, если Прай попал под обвал? Экскаватор мог повредиться.
Доктор взяла ее за руку и помогла перелезть через валуны.
– Знаешь, нехорошо так говорить, но он сам навлек на себя беду. Однако Темпика считает, что экскаватор до сих пор копает. К тому же Прай нужен нам живым. В основном затем, чтобы столкнуть их лбами с Микадосом и установить мир на Лобосе.
Доктор протянула руку и преградила Яс путь.
– Что?
– Смотри. Впереди.
Яс прищурилась и увидела свет фонаря, который двигался к ним. Она развернулась и дала знак Джае и Темпике.
– Кто-то идет! Прячьтесь!
Доктор спряталась в закоулке. Если стража найдет их, то будет стрелять на поражение. Впереди раздался знакомый шум. Яс осмелилась выглянуть и увидела плывущий Глаз. Храм отправил Глаза в шахты, чтобы выманить их.
– Стойте, – прошептала Доктор. – У них нет датчика тепла, но зато есть датчики движений.
– Темпика?.. – раздался хриплый голос из устройства. – Брат Темпика? Вы там?
Темпика выполз из-за камней.
– Я здесь!
– Темпика! – шикнула Яс. – Мы же прячемся!
– Все нормально! – улыбнулся Темпика. – Это одна из наших. Сестра Лалла из детского дома Старого города. Она на нашей стороне.
– А, я так и подозревала. – Доктор уверенно вышла из укрытия. – Рада встрече, сестра Лалла. – Она потрясла ладонью перед Глазом, будто пожимая невидимой собеседнице руку.
– Ты ведь та самая богохульница, – сказал голос.
– Да, это я.
– Сестра, в чем дело? – спросил Темпика.
– Свяжитесь с Храмом как можно быстрее, брат мой.
– Зачем? В чем дело?
Лалла ответила, но из-за плохой связи Яс не смогла разобрать слов.
– Ты пропадаешь! – воскликнула Ясмин.
– Я сказала… Микадос… всех… верных Храму в полночь… даже женщинам… позволил зайти в храм!
– Он пустил женщин в храм? – изумилась Джая.
– Должно быть, дела плохи, – с иронией добавила Доктор.
– Он объяснил причину? – спросил Темпика.
– Нет. Тот, кто вер… Слову Великого Доктора обязаны… в храм на полуночную службу.
– Это же катастрофа! – выпалила Яс. – Весь Старый город отправится в храм… а Прай собирается взорвать тоннель!
Даже в тусклом свете факелов было видно, как вся краска отхлынула от лица Доктора.
– Как наверху, так и внизу… начнется кровопролитие.
Глава 23
Доктор замерла, как будто хотела сказать что-то, что вертелось на языке.
– Что? – спросила Яс.
– Все закончилось бы катастрофой, но не закончится. Потому что мы их остановим.
– Но как?
– Я забыла кое-что важное: люди не дураки. Считать так было ошибкой Повелителей времени, и именно из-за этой ошибки я никогда с ними не ладила. Яс! Иногда можно решить, будто люди – просто стадо овец, которые бездумно ходят за пастухом, но люди Старого города – не овцы и не дураки.
О, Яс просто обожала, когда Доктор начинала говорить метафорами.
– Отлично… и?..
– Нужно добраться до храма, тут свит. Не знаю, что это значит, но звучит отлично.
– Toute suite[3]. Это французский.
– О, прекрасно, я обожаю французские пирожные. – Доктор подошла к Глазу. – Сестра Лалла, вы можете проложить безопасный путь до шахт?
– Да.
– Замечательно. – Она повернулась к Яс. – Мне понадобится твоя помощь, но это может быть опасно.
– Не проблема.
– Возьми устройство отслеживания Темпики и найди Прая. Как думаешь, у тебя получится отговорить его от уничтожения храма?
– Он мне нравится. Думаю, это взаимно. Могу попробовать.
– Нет, – вмешалась Джая. – Он мой отец. Идти нужно мне.
– В любой другой день я бы согласилась, но ты мне нужна, – возразила Доктор.
– Я?
– Ты и Темпика. И ты, Дайна. Я все объясню, обещаю, но нужно скорее добраться до храма.
Джая сомневалась, но все-таки кивнула.
– Держи. – Темпика передал Яс устройство слежения. – Он вычисляет расстояние до экскаватора.
Яс посмотрела на дисплей. Все выглядело довольно понятно.
– Будь осторожна. Если тебе покажется, что в тоннеле небезопасно, то…
– Уносить ноги.
– Уноси ноги, если жизнь дорога. Или беги к ТАРДИС и выкапывай ее. Попадешь внутрь – и ты в безопасности. – Доктор достала звуковую отвертку и активировала до гудка. – Связь налажена. Я смогу найти ТАРДИС несмотря ни на что.
Яс кивнула.
– Справлюсь.
– Справишься. – Доктор озарила Яс улыбкой и направилась в противоположную сторону. – Ну же, команда! Нехорошо опаздывать на службу! Веди нас, жутковатый летающий глаз!
Грэм проскользнул в читальный зал Микадоса и сморщился от скрипа двери. Где-то далеко до сих пор слышались крики и суета. Казалось, все устремились в сторону часовни. Если повезет, они не заметят, что Грэма в камере больше нет.
Не желая привлекать к себе внимание, он подобрал единственный стеклянный фонарь и понес его к книжному шкафу. Огромная золотистая Книга Истин, украшенная драгоценными камнями, лежала в отдельном незапертом шкафчике. Грэм взял том и бросил на стол.
– Уф! Тонну весит!
Он открыл книгу с самого начала. Перед ним предстала иллюстрация людей, кланяющихся человеку, которым мог быть только Грэм. Смех да и только. Первая глава называлась «Времена дикарей».
«Прежде Лобос был дикой планетой неприрученных собак, известных как лобосцы». – Ну и ерунда, господи боже! – «Кровожадные туземцы ели детей своих, женились на родне и беспощадно убивали. Первые люди прибыли на Лобос с добрыми намерениями: хотели они научить лобосцев тому, как должно жить в просвещенном обществе». – С ума сойти, кто вообще верит в этот вздор?
Грэм вспомнил, что в последний раз, когда он был в этом кабинете, здесь стоял запертый шкаф. Грэм отошел от стола и поднес свечу к высокому узкому шкафу в углу. Конечно же, там висел замок.
«Хм. Интересно, какие секреты скрывает Микадос?»
Схватив замок, Грэм попытался открыть его голыми руками. Замок выглядел довольно крепким, и вряд ли ключ находился поблизости. Тем не менее, Грэм наклонился к столу и подергал ящики. Заперто. Что ж, отчаянные времена требуют отчаянных мер. На столе стоял бронзовый бюст головы Грэма. Грэм тотчас схватил ее за подбородок и попытался поднять голову – тяжелая, но не слишком.
– Что ж…
Грэм поднял бюст над головой и с силой ударил по замку. Деревянное покрытие надколоть он смог, но вот замок так и не шелохнулся. Грэм бил снова и снова, пока замок наконец не треснул и не свалился на пол. Измученный Грэм выронил бюст, и тот закатился в угол.
Вытерев лоб рукавом, Грэм оглядел шкаф. Полки внутри были завалены бумагами, журналами и папками. На средней полке стоял важного вида том в кожаном переплете.
– Так, ну и что же у нас здесь?
Райан и Тромос угнали автомобиль, брошенный у арены во
