12
Есть существенная разница между пещерой и донжоном. Пещера – это естественная подземная полость, где зомби, скелеты и всякая другая нечисть вроде криперов отдыхают от невыносимого для них чередования дня и ночи, которое здорово осложняет им жизнь. Иногда очередной искатель приключений, проникший в пещеру в надежде разжиться полезными ископаемыми, случайно сталкивается с одним из таких существ (или наоборот). И тогда они, в силу привычки, набрасываются друг на друга. И, само собой разумеется, всё это относится к разряду случайных событий. Что же касается донжонов, то монстры, населяющие их, намного хитроумнее. Дни напролёт они сидят на своих сундуках, надеясь, что у авантюристов хватит ума проникнуть в донжон за спрятанными сокровищами. Короче говоря, они лучше организованы, хорошо натренированы и, главным образом, всегда находятся в более раздражённом состоянии духа, поскольку им приходится много вкалывать. Больше всего они любят отдыхать, разложив свои кости на золотых блоках. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита», стр. 91.)
13
Это выражение обязано своим происхождением разрушительным и неизбежным самоподрывам криперов. Когда некто выйдет из себя, разозлившись не на шутку, и начнёт ругаться последними словами, о нём говорят, что он крипернулся. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 272.)
14
Утверждают, что эти гуманоиды с чёрной кожей и длинным телом были созданы задолго до людей именно для того, чтобы упорядочить мир. И если верен тот факт, что они могут перемещать блоки, то также верно и то, что этих блоков им самим как раз и не хватает. Их склонность к насилию вошла в поговорку. Но в их оправдание следует добавить, что бо́льшую часть времени они проводят в Эндере, монохромном мире. Ряд учёных выдвигают гипотезу, что многоцветье нашего мира вызывает у них приступы безудержной тоски, выливающейся в агрессивное поведение. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 557.)
15
Никогда не смотрите ему в глаза. Этому существу хорошо известны легенды, окружающие его происхождение, на основании которых он составил очень высокое мнение о самом себе. Если кто-нибудь из вас осмелится посмотреть на него, он будет оскорблён до глубины души. И тогда он издаст отвратительный крик (избегайте говорить ему это в лицо, «возмущайтесь» молча) и сразу же набросится на вас. Желаю вам в таком случае храбрости и хитрости, поскольку эндермен может телепортироваться. Своё спасение вы найдёте только в воде, потому что он ненавидит в неё погружаться. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 557.)
16
Пауки – это громадные насекомые, чёрные и волосатые, чьи мерзкие морды усыпаны красными глазами, как лица подростков – прыщами. Они агрессивны, мстительны и иррациональны. Но это относится, разумеется, не к подросткам, а к паукам. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 2.)
17
Эти симпатяги, полностью состоящие из металла, – деревенские вышибалы. Они следят за тем, чтобы ни один зомби не проник в деревню под видом парня из соседнего села. Постарайтесь не показываться ему при входе в рваных штанах и рубахе, в противном случае рискуете навлечь на себя неприятности. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 57.)
18
Слизень (он же слайм) – это желеобразный куб, вечно раздражённый и раздражающий всех вокруг. Он обладает одной особенностью: если его ударить, он способен размножиться. О человеке принято говорить, что он «ведёт себя, как слизняк», когда он возмущён и разгневан. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 89.)
19
Скелету-иссушителю (или визер-скелету) совершенно не свойственно целомудрие обычного скелета. Он, наоборот, весьма горд своими костями, почерневшими в результате долгого пребывания по соседству с лавой Нетера. Как только ему представится такая возможность, он не преминёт ею сразу же воспользоваться и «наградит» очередного искателя приключений несколькими ударами меча с отравленным лезвием. Способность бледнеть и внешняя схожесть со своим кузеном считаются бесчестьем для него. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 1702.)
20
Гаст – это огромная летучая медуза Нетера, которая плюётся огненными шарами. Гаст по натуре скептик, и у него настолько пресыщенный и надменный вид, что разжалобить или выдавить у него слезу невозможно. Впрочем, некоторые из искателей приключений утверждают, что им удалось довести его до слёз и совершить таким образом абсолютно бесполезный подвиг. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 612.)
21
Если вы внимательный читатель и читали энциклопедию в алфавитном порядке, то вы должны знать, что слайм – это желеобразный слизень, у которого НИКОГДА не бывает костей. Выражение «как кость в слайме» означает, что что-то пошло не так. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 93.)
22
Суратан – это город, много веков тому назад поглощённый водами Лазурной бухты. Ни один странник не вернулся оттуда. Существуют две гипотезы, объясняющие сей факт: либо это очень опасное место, либо, наоборот, очень приятное. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 803.)
23
Вода не является блоком. И давно пора прекратить утверждать обратное! Её невозможно добыть при помощи кирки; находясь на возвышении, она может течь до бесконечности. Однако архитектор Улан Варки (который не пьёт ничего другого, кроме воды) утверждает, что, помещённая в структуру, к которой прикреплена деревянная табличка, она приобретает форму куба. Он также считает, что этот куб воды выталкивает на поверхность любой предмет, помещённый в него. И, основываясь на этих утверждениях, он приходит к выводу, что скоро изобретут устройство вертикальной транспортировки, которое он называет «лифтом». Есть ли в этом какой-либо смысл, раз уж существуют лестницы, строительство которых не представляет никаких трудностей? («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 71.)
24
Созданная инженером, бешено ревновавшим свою жену, сигнальная дощечка является, по сути, переключателем, который приходит в действие в тот момент, когда наступают на него. В зависимости от желания её владельца, сигнальная дощечка может издавать звонок, сигнал тревоги, представлять собой ловушку или может спровоцировать ссору. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 36.)
25
Сам по себе музыкальный блок очень быстро надоедает и начинает действовать на нервы. Он представляет собой ящик, беспрерывно издающий одну и ту же ноту. Его можно объединить с другими ящиками, и тогда возникнет музыкальная мелодия. Но можно также спрятать его в спальне родителей или младшей сестры, чтобы довести их до белого каления. («Энциклопедия приблизительных знаний» Моргона-Эрудита, стр. 37.)
26
У верёвки, используемой в наши дни для того, чтобы привести в действие самые разные ловушки и западни, первоначально было совсем другое предназначение. Она служила для того, чтобы развешивать и сушить на ней бельё или чтобы выгуливать собак. Но что же вы хотите: стоит только дать в руки мужчинам