Поступок в равной степени смелый и безрассудный. Если бы медальон попал не в те руки, Верису тут же сочли бы предательницей.
– Я пошла на риск, но это, кажется, того стоило. По крайней мере, надеюсь.
– Вряд ли ты решилась на такое только потому, что я разделяю ненависть к Гаррошу Адскому Крику, – сказала Сильвана, сложив на груди руки. – У тебя наверняка есть план.
– Я… пока что нет.
Сильвана выгнула бровь и прикинула, сколько времени ей понадобится на то, чтобы расправиться с Верисой.
– Мне хотелось сказать, что ты не одинока, – продолжила Вериса. – Есть и другие. Те, кто думает так же, как мы, кто поможет нам или, по крайней мере, не станет мешать убить… убить Гарроша.
– Жаловаться и роптать умеют все, сестра. Мало кто готов действовать. Союзники, о которых ты говоришь, уйдут в тень сразу же, как только почувствуют малейшую угрозу своей жизни или репутации.
Вериса упрямо покачала головой:
– Нет, не уйдут. Сама леди Джайна одобрила это.
Сильвана нахмурилась.
– Сестра, я же вижу, ты лжешь. Конечно, Джайна Праудмур больше не святая защитница мира, но она вряд ли позволит кому-то совершить убийство. Скорее всего, она надеется, что Гаррош умрет сам, и не горит желанием вмешаться.
– Ты ошибаешься. Джайна хочет его смерти и не будет ждать приговора. «Избавь нас от необходимости участвовать в этом суде» – вот ее слова. Есть и другие союзники. Например, Небесный адмирал Кэтрин Роджерс. Она ненавидит Орду и Гарроша в особенности.
– Эта наверняка родом из Южнобережья, – заметила Сильвана. – Сомневаюсь, что она захочет иметь дело с Королевой-банши, правительницей Отрекшихся.
– Ей необязательно знать о твоем участии. Как и всем остальным. Это останется между нами.
Сильвана помолчала, задумавшись.
– Можем подождать. Вдруг небожители и сами справятся?
– Нет, если они вынесут оправдательный приговор, – презрительно начала Вериса, – шанса у нас не будет. Мы должны действовать, пока идет суд. И пока обе фракции имеют доступ к Гаррошу.
Услышав это, Сильвана громко засмеялась.
– Доступ? Сестра, разве ты не знаешь, как тщательно его охраняют? Даже самый искусный убийца не сможет пробраться в темницу.
Вериса улыбнулась. Именно такой ее помнила Сильвана: знакомое с детства лицо, все те же губы, с которых слетал звонкий смех… И все же Сильвана разглядела жестокость, которой никогда не ожидала от своей сестры.
– Не сможет, – согласилась Вериса. – Но нам и не нужен убийца. Даже пленники должны что-то есть, верно?
Значит, яд. Неудивительно, что Вериса решила обратиться именно к сестре.
– Стало быть, ты хочешь воспользоваться ядом, который никто до сих пор не изобрел и природу которого невозможно определить?
Вериса кивнула.
– Идеально, – ответила Сильвана. – Жаль, что эта мысль не пришла мне в голову раньше.
– Нам нужно найти того, кто сможет отравить блюда или сами ингредиенты, – продолжила Вериса. – Или же уговорить помочь кого-то, кто пользуется доверием и готовит еду. Мы…
– Понимаю, плести интриги и придумывать хитроумные планы – крайне увлекательное занятие, но все же остановись на минуту, – перебила Сильвана. – Я еще не дала своего согласия.
– Что? Ты ведь сказала, что план идеален!
– Да, сказала. Но я уже пострадала от рук одного тирана, – ответила Сильвана, – и бросила вызов ему, моему создателю. Артас воскресил меня, мучил, но вот он мертв, а я здесь. Гаррошу я тоже бросила вызов и еще смогу насладиться его смертью, – Сильвана развела руки в стороны, демонстрируя силу своего тела, не такого, как при жизни, но по-своему прекрасного, пусть и холодного, с серо-голубой кожей мертвеца. – Я Отрекшаяся. Мои мотивы вполне понятны. Как насчет твоих, младшая сестрица?
– Даже не верится, что ты об этом спрашиваешь!
– И все же ответь, – холодно попросила Сильвана. – Что такого сотворил Гаррош, что ты желаешь ему смерти?
– Лучше спроси, что такого он не сотворил! Ужасы Терамора… Он уничтожил целый город, это невозможно простить! Те, кто был там, умерли… чудовищной смертью. Я не оказалась среди них по чистой случайности.
Сильвана покачала головой. При жизни ее белокурые волосы казались серебристыми, а после смерти стали такими же белыми, как у сестры. Аллерия всегда дразнила их с Верисой, называя Леди Луной и Маленькой Луной. Сама же она, старшая сестра, и Лират, младший, были златовласыми, словно само солнце. Аллерия…
– Все не то.
– Орки всегда были нашими врагами. И Гаррош – худший из ныне живущих. Этот народ порождает лишь монстров, варваров, не гнушающихся демонической крови. Сильвана, они убили нашего младшего брата! И ты прекрасно знаешь: Аллерия сразилась бы с кем угодно за право лишить Гарроша жизни. Она хотела бы, чтобы мы с тобой поступили так же.
Сильвана скривила губы.
– Пусть я и согласна с твоими словами, это тоже недостаточная причина.
Вериса шумно сглотнула.
– Ты хочешь меня ранить. Хочешь, чтобы я страдала.
– Я хочу понять, насколько глубока твоя боль. Это разные вещи.
Вериса была подданной Альянса. Она связала свою судьбу с человеком и родила от него детей. Она нашла свое место, обрела дом. И теперь Вериса хотела пойти против идеалов, которые клялась защищать, пусть среди представителей Альянса и хватало мошенников, убийц и воров.
На мгновение Сильване показалось, что сестра откажется от своего плана. И все же Ветрокрылые обладали стальной волей. Стройное тело Верисы вытянулось, словно тетива лука, и почти дрожало от напряжения. Сильвана с терпением мертвой (еще один неосознанный дар Артаса) ждала, когда бушующая внутри сестры ярость вырвется наружу.
Но этого не случилось.
Вместо всепоглощающего пламени пришла вода – из глаз Верисы полились слезы. Даже не пытаясь утереть их, она выдавила:
– Он забрал у меня Ронина.
Вот и всё. Этого Сильвана и добивалась.
Она сделала шаг вперед и обняла сестру. Вериса прижалась к ней с отчаянием утопающей, которой, в сущности, и была.
15
День третий– Вождь, – произнесла Тиранда, склонив голову.
Для Го’эла было по-прежнему странно слышать, как кто-то называет этим титулом не его. Ничего плохого в этом он не видел и ни на минуту не жалел о своем решении – духи предков свидетели, Вол’джин был достоин стать новым вождем, – однако все же чувствовал себя странно. Интересно, сможет ли сам Го’эл когда-нибудь привыкнуть к тому, что больше не является предводителем Орды?
Вол’джин чуть насмешливо сверкнул глазами и ответил:
– Верховная жрица.
– На протяжении многих лет вы правили своим народом и сменили на посту вождя племени своего отца.
– Так и есть.
– Теперь, когда тиран Гаррош Адский Крик свергнут…
– При всем уважении, я протестую, – вмешался Бейн. Впрочем, было заметно, что на самом деле он согласен с утверждением обвинительницы.
– Теперь, когда Гаррош Адский Крик побежден, – Тиранда изменила формулировку так невозмутимо, словно ее и не перебивали, – Го’эл назначил вождем вас. Вы, не будучи орком, теперь являетесь лидером не только троллей Черного Копья, но и всех народов Орды.
– При всем уважении, я протестую! – крикнул Бейн, на этот раз совершенно искренне. – Способность