– Кажется, нет, – сказал Борислав.
Он попивал предложенный кофе и откровенно осматривался. Квентовик-сити был одним из пригородов новой имперской столицы. Окно, расположенное не выше третьего этажа, было частью закрыто буйным вьющимся виноградом. А вдали – сверкали небоскребы.
– Извините, что пришлось вас отключить, – сказал Сульковский. – Гарантирую, что – никакой угрозы здоровью. Если бы вы добрались до Брентано, опасность для вас была бы куда больше. Кстати, почему, собственно, вас к нему везли?
Борислав вздохнул.
– Я спровоцировал это сам.
Сульковский заинтересованно поднял брови. Лицо у него было тонкое, хищное, аристократическое.
– Можно подробнее?
Борислав пожал плечами.
– Тут все очевидно. Чем сидеть в камере, лучше разговаривать с человеком, который пусть даже и опасен, но, по крайней мере, понимает, с кем имеет дело. И я попытался подтолкнуть моего контрразведчика в эту сторону. Кстати, как он там?..
– Здоров.
– Пригласите его сюда, – сказал Борислав.
Сульковский удивился.
– Зачем?
– Видите ли… я думаю, что он уже и так о многом догадывается. Это во-первых. Во-вторых, позволю себе сказать, что он заслужил право знать все. И в-третьих, мне интересно его послушать.
Сульковский обдумал эту реплику, вольно откинувшись в кресле. Он был одет по-штатски: черный сюртук, белая рубашка, пузырящаяся какими-то фестонами. И обстановка была под стать. Гнутые стулья из настоящего дерева…
– Понятно… Вы хотите его перевербовать.
– Не обязательно, – возразил Борислав. – Просто послушать. Это же контакт. Вас мне, кстати, тоже послушать интересно. Давно вы о нас знаете?
Сульковский улыбнулся.
– Четыре месяца. Сначала не поверил. Но я в свое время основательно изучал физику, и значит – знаю, что абсолютно невозможных вещей во Вселенной мало. Может быть, их даже нет вообще… М-да. Смотрите: я могу вызвать нашего друга корветтен-капитана прямо сейчас. Он близко. И я вполне понимаю, зачем это нужно вам. Но вот нужно ли это ему? Мы ведь собираемся сообщить ему информацию, которая поставит его перед очень жестким выбором – в любом случае. А вам этот человек, насколько я понимаю, симпатичен. Вы точно ему такого хотите?
– Информация – всегда благо, – сказал Борислав. – Всегда лучше иметь ее, чем не иметь.
Сульковский склонил голову набок.
– Даже так… Вы уверены?
– Нет. Но я верю, что это все-таки правильно. Именно верю, понимаете?.. Иначе наша работа вообще бессмысленна.
Сульковский не отвечал. Несколько секунд он просто смотрел на Борислава, и тот никак не мог понять, чего в этом взгляде больше: уважения или жалости.
Потом Сульковский кивнул и нажал кнопку.
– Что с мотоциклистами?
Это были первые слова Эрнста Абеля. Он даже не поздоровался.
Сульковский чуть усмехнулся.
– Легкие переломы. У одного, кажется, сотрясение. Их сразу отвезли в госпиталь, на ноги поставят за несколько дней. Еще и награды за боевые ранения получат. Мы совершенно не хотели никого убивать.
– Очаровательно, – сказал Абель. – Можете мне объяснить, зачем вообще это было нужно?
– А как вы думаете?
Абель встряхнулся.
– Никак я не думаю. И не надо меня экзаменовать. Тоже мне… – он не договорил. – Это – ваш человек? – кивок указывал на Борислава, который пока молчал.
– Нет, – сказал Сульковский. – Не наш. Но очень нужный нам. Простите, корветтен-капитан, но ваш шеф… слишком непредсказуем. У меня не было уверенности, что ваш гость после беседы с ним останется жив. И в любом случае – я не желаю отдавать инициативу. Еще раз извините.
– Какую инициативу? – спросил Абель.
