«Я принадлежу возлюбленному, и мой возлюбленный принадлежит мне». (иврит). Песнь Песней царя Соломона.

40

Мазл тов — счастливой судьбы (идиш).

41

Бенчер — молитвенная книжечка (идиш).

42

РККА — Рабоче-крестьянская Красная Армия

43

Трухать — бояться.

44

Балагула — извозчик (идиш).

45

Сидор — вещевой мешок солдата.

46

СМЕРШ (сокращение от «Смерть шпионам!») — военная контрразведка

47

Родной язык, идиш.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату