Мы молча побродили по берегу в сумерках, пиная ракушки и слушая шум прибоя.

– Леля, – позвал меня спутник, нарушив тишину, – возможно, я лезу не в свое дело, но у вас, похоже, серьезные проблемы с мужем.

– Можно и так сказать, – неопределенно пожала я плечами. – Только все так сложно…

– Расскажите, если хотите, – радушно предложил Милос, кивая на ближайший лежак. – Так бывает, когда два незнакомца, встречаясь, открывают друг другу свои души и потом расходятся навсегда. Может, это как раз такой случай?

И я подумала: а какого черта? И рассказала все как есть, ожидая, что меня сочтут сумасшедшей. Выложила всю эпопею про неожиданное перемещение в чужой мир, про Демиургов, орков, эльфов, паосов и диэров и про своего единственного настоящего друга по имени Монь.

– «И в небе и в земле сокрыто больше, чем снится вашей мудрости, Горацио»[5], – сказал собеседник, выслушав мое сумбурное повествование.

– Вы не считаете меня ненормальной? – изумилась я, всматриваясь в его лицо.

– Все мы чуть-чуть того, – грустно улыбнулся Милос. – И, поверьте, я видел и слышал много такого, что покажется ненормальным вам. Так что все в порядке. Но мне бы хотелось задать вам один вопрос, если позволите…

– Конечно, – согласилась я, испытывая к этому человеку симпатию.

– А вам не кажется, Леля, – осторожно начал подбирать слова мужчина, – что не только у вас есть проблемы?

– Что вы имеете в виду? – нахмурилась я, не понимая, куда он клонит.

– Вы когда-нибудь задумывались, что ваш муж просто не умеет выражать свои чувства? – попробовал пояснить свою мысль Милос. – Он просто действует так, как считает нужным и как привык, совершенно не задумываясь: а правильно ли это?

Тут в ближайших кустах раздался такой дикий шум, как будто к нам ломилось стадо носорогов, которых гнали слоны.

– Что это? – подпрыгнула я на месте, разворачиваясь в ту сторону.

– Сейчас увидим, – вскочил на ноги одним прыжком Милос. – Теоретически здесь не должно быть диких…

– Вот ты где! – В нашем поле зрения появилась давешняя брюнетка со стаканом. – А я тебя по всем номерам и барам ищу!

– Отель-то хоть выстоял? – скептически фыркнула я, рассматривая это явление.

– Заткнись, доска, – ткнула в мою сторону стаканом толстуха. – И вообще, я была первая!

– С какого конца? – удивилась я подобной наглости.

– Ты еще и грубишь? – поразилась брюнетка, делая громадный глоток чего-то алкогольного. Видимо, для придания храбрости. – Саму за шваброй спрятать можно, а туда же – нарываешься!

– Ни боже мой, – отказалась я участвовать в боях с разъяренным гиппопотамом. – Просто хотела узнать, каким ветром вас к нам надуло.

– Дамы, – встал между ней и мной Милос, – не стоит выяснять отношения в таком состоянии. Давайте уладим все миром.

– Я ее не покалечу, – согласилась толстуха, вешаясь мужчине на шею с разбега, – если ты пойдешь со мной, красавчик. У меня есть твои любимые друзья! – И припечатала ему на грудь несколько зеленых купюр.

– Прости, бесценная, – спокойно отстранил ее Милос, – но у меня технический перерыв. Поговорим позднее.

– Сейчас, – заупрямилась брюнетка. – Мне скучно и холодно. И мне нужен секс. Прямо здесь и прямо сейчас! – И, отбросив стакан, начала раздеваться, забыв о моем присутствии.

– Ее можно как-то отсюда убрать? – полюбопытствовала я у испанца, старавшегося натянуть кофту обратно на эту необъятную тушу. – Пока нас не ослепило демонстрацией ее чудовищного лифчика?

– Не надо так, – остановил меня мужчина. – Лили просто слегка перепила и очень нервничает, поэтому хочет казаться такой уверенной в себе.

– Буся моя! – обрадовалась защитнику толстушка, оставив в покое кофту и начиная стаскивать шорты. – Порадуй девушку!

– Милос, – отступила я назад, – ты знаешь, я, наверное, пойду пока, чтобы еще чего-то обидного не сказать и не получить стресс от созерцания прелестей Лили.

– Встретимся в баре около дискотеки, – кивнул мне испанец, придерживая даму за место, опознанное как талия. – Я сейчас попытаюсь ее уложить спать и приду.

– Договорились, – согласилась я и сбежала, прикусив язык, с которого так и рвался совет не увлечься и не улечься рядом. Но мне уже указали на то, что к людям нужно быть терпимее. И я собиралась следовать этому дружескому совету.

Побродив по вымощенным плиткой дорожкам, я нашла бар, о котором говорил Милос, и уселась за столик, наслаждаясь теплой погодой. Даже гремевшая вдалеке музыка совсем не портила впечатления – наоборот, добавляла драйва.

Но как только мне принесли заказанный напиток, на танцполе раздались восхищенные крики:

– Ничего себе!

– Вот это да!

– А они настоящие?