и вчерашний длинноносый тип из ИППа — живое тому доказательство и подтверждение. Хотя не только он. Когда команде стало известно про Клодрена, Яна повнимательнее пригляделась к парочке мастеров. Или они, коль тайное стало явным, не так уж тщательно скрывали тайну от студентов? Только и спокойная нежность, и забота во взглядах и жестах дэора и дракессы теперь для землянки читалась отчетливо, сразу становилось ясно: хорошая пара.

— Яна, вопрос на лекции ты задала не из чистого любопытства? Судя по твоей реакции, у тебя есть на примете знакомый носитель неконтролируемого хаоса с другого факультета? — отвлекла студентку от мыслей о счастливом браке мастеров Шаортан.

— Есть! Вы не подскажете, как полагается сбрасывать накопленную энергию? — осторожно уточнила девушка.

Ей очень не хотелось ябедничать, свои-то проблемы Яна всегда предпочитала решать сама, не жалуясь учителям, и так изрядно загруженным, но сейчас речь шла о возможных проблемах Ясека. Потому забота о благополучии лопоухого домовичи, влипающего в неприятности с непохвальной частотой, перевесила.

— В одиночку, особенно на первых порах пробуждения дара, самому носителю не справиться, — спокойно объяснила ректор, не давя на студентку авторитетом и не требуя сообщить, о ком речь. — Наше дело обеспечить безопасность носителя неконтролируемого хаоса от самого себя и других от него. Можно добиться оттока энергии через общение с определенным типом существ. К примеру, демон-дейсор в нашей академии не только отвечает за отработки. Он способен поглощать излишек хаотической энергии.

— Это потому Авзугар и Картен с отработок не вылезают? — протянула Яна, против воли начиная улыбаться.

— И поэтому тоже. Впрочем, они каждую свою отработку заслужили целиком и полностью. Другое дело, что именно поэтому им назначается уборка в обществе дейсора, а не какая-то иная полезная деятельность во благо академии.

— Ясек, летописец-домовичи с первого курса, мне кажется, он тоже такой, с частичкой беспорядка в душе. Он ведь добрый, честный, мягкий парень, но с ним все время что-нибудь происходит. И смех и грех! — раскололась девушка.

— Хм-м, покраска студентов в общежитии, приклеивание первокурсников на лекции мастера Ясмера. — Шаортан пролистала мысленную картотеку студентов и медленно кивнула: — Пожалуй, у меня тоже возникли схожие ощущения. Думаю, стоит переговорить с деканом Ротамиром, не дожидаясь более масштабных проявлений дара, способных затронуть всю академию. Комендант и так ворчал из-за массовой замены формы.

— Знаете, госпожа ректор, Ясек полы очень хорошо моет, я видела. Может, его ни за что и не наказывать, а поручить регулярно убирать в комнате дейсора? И демон чесаться перестанет, и домовичи польза. Всем удобно! — просительно уставилась на дракессу Яна.

— Хорошее предложение. — Ректор одобрительно потрепала девушку по плечу. — Я распоряжусь, а теперь ступай, пока твои напарники дверь не выломали, пытаясь выяснить, не съела ли я тебя на обед.

— Вы хорошая и студентами не питаетесь, — улыбнулась Яна, — это все знают!

— Неужели у меня столь испорчена репутация? — огорчилась дракесса.

— Нет-нет, мы помним, что вы строгая, требовательная и все такое прочее, но что хорошая, все равно видно, — еще раз улыбнулась девушка и вышла к ожидавшим ее напарникам.

— Вот! — Яна помахала листиком с песней, который достала из сумки, и на всякий случай уточнила: — Кто-нибудь музыкальной грамоте обучен?

Как-то этот вопрос в команде до сих пор не поднимался. Хаг пожал плечами и развел лапами. Топором его орудовать учили, а вот с песнями как-то не задалось. Машьелис, напротив, закивал и потянул листик из рук напарницы. Бросив один-единственный взгляд на бумагу, дракончик запел звонким тенором:

— Стоп, — махнула рукой девушка и отобрала лист у друга. — Ничего не понимаю! Песню дейсора я сама записывала, без нот. А это и почерк не мой, и значки музыкальные…

Универсальный переводчик АПП, конечно, был уникален, но если студент не умел читать ни на каком языке, то и грамоте он его обучить не мог. То же касалось и нот. Пусть у иных рас музыка записывалась совсем иначе, не так, как у людей Земли, и, поскольку Яна не знала нотной грамоты, не знала она ее ни на каком языке.

Но текст-то оставался доступным для чтения, именно его девушка и пробегала глазами. Разница имелась, но незначительная. Серьезно отличалась лишь концовка. Герой все-таки выживал, да и способ мести колдуну-пленителю избирался иной: не кошмары, сведшие с ума, а снесение под корень всего замка и вечное, неразумным потомкам в назидание, замораживание негодяя до степени статуи ледяными змеями-дракессами.