– Что сейчас? – Аня напряглась.

– Сейчас все говорят о каком-то ребенке, который должен родиться в аду. О ребенке, который своим рождением перевернет все и вся, и наступит конец света!

– Значит, если ребенок родится в Мире Мертвых, границы рухнут и оба мира погибнут? А если в Мире Живых?

– Мы не рассматривали такой возможности. – Яша замялся. – Теоретически дети и должны рождаться в Мире Живых, там им самое место, но живой ребенок от мертвых родителей? Ребенок мессия?..

– А может было? – Аня порывисто схватила Яшу за плечо. – Надо выяснить, человечество существует миллион лет, и что же, за все это время ни в одной легенде не сказано о человеке, рожденном от мертвой матери и живого отца?

– Откуда такая определенность? – невольно отстранился Яша.

– К примеру. – Аня было запнулась, но тут же нашлась. – Если вы говорите, что беременная женщина с ребенком в утробе сейчас находится в аду, резоннее предположить, что мать мертва, слухи ведь не один день должны ползать по городу для того, чтобы охватить его настолько, чтобы об этом узнали и на том берегу. Что же до отца, так я только что покупала тур в «Нави», там об этом только и говорили.

– Я понял, – Яша рывком отстранился от Ани, так что той показалось, что он готов сбежать, – ты хочешь сказать, что женщина отсюда ездила на тот берег, чтобы встречаться со своим мужиком, и понесла от него.

– Возможно, – Ане сделалось страшно.

– Значит, значит, надо выяснить обо всех пересекающих в последние несколько месяцев Стикс, выбрать из них женщин и установить наблюдение за каждой. Спасибо, Аня, вы мне здорово помогли! Честное слово. Мы схватим эту бабу, переправим ее на тот берег, и проблема решена!

Вы заметили, что из-за этой беременности люди здесь начали задумываться, что в их жизни что-то не так? Они начали прозревать и понимать, что умерли и жили точно во сне! Представляю, сколько бед еще произойдет!

– А что вы будете делать с этой женщиной, когда поймаете ее? – теперь Аня хотела только одного: как-то подать сигнал охранникам «Нави», чтобы они арестовали Якова, но тогда… он признался бы и о ее участии! Нет, этого определенно нельзя было допустить. Во всяком случае, пока она не пересечет границу.

– Я бы ее убил, честное слово. Столько проблем!

– Убить мертвую? – Аня с сомнением покачала головой.

– Ну, тогда запереть где-нибудь, пусть ученые решают эту проблему, или военные…

– Но где ей лучше рожать? В смысле, где безопаснее?

– В Мире мертвых точно нельзя – конец света настанет. – он почесал в затылке. У нас говорят, что в самом слабом случае, это рождение откроет врата Мира мертвых, а так может и вовсе отменить смерть.

– Смерть?

– Ну да, люди заживут не умирая, плодя себе подобных, добавь к реально существующему народонаселению всех умерших до этого. Да на земле попросту жить будет негде. Вот! А в Мире живых, фиг его знает, есть разные версии. Например, что откроются врата Мира живых в какой-нибудь новый, неизведанный до этого мир. А там еще Бог знает, что может быть, – он замялся. – Вот откроемся для мира людоедов или, скажем, для мира с другой, не подходящей нам атмосферой. Где дышат, скажем, не кислородом, а…

– Понятно. – Ане сделалось холодно. – Но тогда, куда ни кинь, всюду клин!

– Можно искусственно задержать роды. Ну, пока ученые не сообразят, что дальше делать.

– Искусственно? На сколько? Ну, на неделю, на две, а дальше?.. Или ваши ученые могут продержать мессию в животе его матери все тридцать три года?

– Почем я знаю, может, аборт сделают, предварительно умертвив плод. Один укольчик, и все – никакого живого младенца в Мире Мертвых. Это уж им решать, не нам. Наша задача – как можно скорее бабу эту вычислить, и в Мир Живых доставить. – А там уже…

– И ты сможешь убить еще не родившегося ребенка? – спросила она и тут же поняла, что сказала глупость. В Мире Живых люди всю историю человечества изощрялись во всевозможных убийствах. Смерть не вылезала из Мира Живых, но никогда не заглядывала в Мир мертвых. Так что неудивительно, что, живя в относительно спокойной обстановке, Аня начала подзабывать о творимых жестокостях, утратив ощущение опасности, свойственное живым.

– Ситуация очень серьезная, под угрозой мир, в котором я живу, и мир, в котором существуете вы, Анечка. – голос Яши сделался обволакивающе нежным, – Трепетович давно уже планировал прорвать границы, для этого и был налажен канал перехода, была изобретена «Валюта смерти». И в этой ситуации нам пригодятся ваши способности и интуиция. Передавайте нам все слухи и сплетни, которые услышите относительно этой женщины и ее ребенка. Все, пусть даже самое небывалое. Как зовут, как выглядит, сколько лет, в каких районах города чаще появляется.

– Угу. – Аня мысленно благословляла свою просторную одежду, под которой не был заметен уже достаточно округлившийся животик.

– Сведения будете оставлять там же. А сейчас вы к мужу собираетесь? Да? Перевозчика ждете?