прекрасно было ощущать себя колдуньей.
Примечания
1
Сенсорная панель – чаще всего применяется в ноутбуках.
2
Героиня одноименного телесериала производства США совместно с Новой Зеландией (1995–2001).
3
Рутбир – корневое пиво, также известное как сассапарилла – газированный напиток, обычно изготовленный из коры дерева сассафраса. Бывает алкогольным и безалкогольным.
4
Торговая марка ручных электро– и пневмоинструментов. Происходит от фамилии американского изобретателя и промышленника Альберта Дж. Дрэмела.
5
Фанди – залив в северо-восточной части залива Мэн, омывающий побережье Канады и США. Фанди, наряду с заливом Унгава, известен своими рекордными приливами – до 18 м.
6
Фиддлер – музыкант, играющий на фиддле, «народной» скрипке», то есть исполняющий музыку в стиле кантри, далекую от академической традиции. Русский вариант фиддла назвается «гудок».
7
Троеборье (триатлон) – олимпийский вид спорта, включающий в себя плавание, велогонку и бег.
8
Триединая богиня – согласно мифолого-поэтическому трактату английского писателя Роберта Грейвса «Белая богиня», великое женское божество, в языческие времена почитавшееся народами Европы. Согласно представлениям Грейвса, Триединая богиня (писатель называл ее «Белой Богиней Рождения, Любви и Смерти») почитается в ипостасях Девы, Матери и Старухи, которые соответствуют трем стадиям женской жизни и трем фазам Луны: молодой месяц, полная луна и убывающий месяц. Некоторые мифологи считают ипостасями Триединой богини греческих лунных богинь – Артемиду, Селену и Гекату, другие – Деметру, Персефону и Гекату.
9
Американская компания, предоставляющая почтовые, курьерские и другие услуги логистики по всему миру.
