транспортировки ГСМ трофейную технику. Большинство существовавших на тот период бензовозов использовались частями Люфтваффе. В основном же горючее они доставляли в самых обыкновенных «Kraftstofffass 200L» – 200-литровых бочках или даже просто канистрах.

Осипов, Виктор Петрович (1871–1947). Российский и советский психиатр, невропатолог, физиолог, работал под руководством В. М. Бехтерева и других выдающихся специалистов конца XIX – начала XX вв. Завкафедрой психиатрии Военно-медицинской академии, директор Института мозга, профессор. Один из основоположников отечественной психиатрии. Генерал-лейтенант медицинской службы. В 1923–1924 годах – один из лечащих врачей Ленина.

Кажинский, Бернард Бернардович (1890–1962). Инженер-электрик, кандидат физико-математических наук, впервые в Советском Союзе всерьез занялся исследованиями в области телепатии и так называемой «биологической радиосвязи». Сотрудничал с К. Э. Циолковским и В. М. Бехтеревым. Тесно общался с известным фантастом А. Р. Беляевым (автором романов «Человек-амфибия», «Голова профессора Доуэля», «Звезда КЭЦ» и др.), став прототипом героя книги «Властелин мира».

В реальной истории он получил эту награду 11 октября 1941 года именно за эту операцию.

«Костыль» – распространенное среди бойцов РККА прозвище немецкого ближнего разведчика «Henschel Hs-126». Массово применялся в качестве основного авиаразведчика до конца осени 1941 года, после чего его в основном заменили самолеты «Фокке-Вульф FW-189», та самая знаменитая «рама».

ТДП-3 – танковый дымовой прибор, производимый заводом «Компрессор». Оснащался 2–5 распыляющими форсунками и сорокалитровой емкостью, в которой могла находиться не только смесь для постановки дымовых завес, но и другие вещества, к примеру, дегазационный состав или, наоборот, боевое отравляющее вещество. Как правило, ТДП-3 оснащались так называемые «химические танки» РККА.

ЛОГ (аббревиатура) – Лужская оперативная группа.