,
Примечания
1
В английском стиле (
2
Фамилия «Рен» (Wren) буквально означает «крапивник». Это мелкая насекомоядная птичка, обычно скрывающаяся в буреломе или зарослях кустарников. Скопа – крупная хищная птица, которая ловит рыбу, пикируя на нее с воздуха и хватая мощными когтями. –
3
Айронвуд – буквально означает железное дерево, Хемлок – тсугу, Линден – липу, Жакаранда – жакаранду.
4
Это Люксембургский сад (
5
Мне очень жаль. Я думал… моя мама… (
6
Ничего. Ты хороший мальчик (
7
До свидания (
8
Сирийская пустыня (
9
Терн (
10
Джон Донн «С добрым утром».
Вы читаете Пассажирка
