То есть тот, который не в розыске и не ушел в горы.

101

Совмещенный морской и железнодорожный вокзал – явление уникальное, такое есть в Стамбуле и считается одной из достопримечательностей города. Если заняться Махачкалой, то и ее можно превратить по крайней мере в региональный туристический центр. Но пока на побережье такая свалка, что и не выскажешь.

102

Улица 26 Бакинских Комиссаров. Несмотря на то что ее переименовали, все в Махачкале, в том числе и молодежь, знают, что такое «Двадцать шесть». Это махачкалинская Тверская.

103

Наслаждение, удовольствие.

104

Арабская письменность пишется наоборот – справа налево.

105

Исламский полк особого назначения. Так как порядок все равно надо было наводить, по фиг как, местные вахи начали копировать российские, привычные всем структуры власти, только везде к названию добавляя «исламский». Так ОМОН стал ИПОН, исламским полком особого назначения.

106

Полное название – Комитет по насаждению нравственности и борьбе с грехом. Занимались они разным – приходят, например, к торговцу: а чего это у тебя тут утка на пакете со стиральным порошком изображена? Или заберем весь порошок, или плати. Или приходят в семью – у вас дочь там-то и там-то была замечена. Или платите – или ославим, а то и камнями забьем. У вас сын там-то пиво пил – платите, а то публично выпорем. Ну, в общем, направление мыслей понятно, да?

107

Исламский комитет – один из органов городского управления, аналог городской думы.

Вы читаете Кавказский узел
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату