3
Название литературного агентства Archange в переводе — Архангел.
4
Замок Сен-Жермен — с XII в. королевская резиденция под Парижем.
5
Дворец французских королей, начиная с Франциска I (XVI в.), в 55 км от современного Парижа. С XII в. там находилась королевская охотничья резиденция.
6
Город на юге Франции, во время действия романа — административный центр провинции Лангедок.
7
Жан-Франсуа-Поль де Гонди (1614–1679), кардинал де Рец, один из лидеров Фронды.
8
Превращение металлов в золото считалось одной из главных задач алхимии.
9
Речь идет о купелировании — методе, известном еще в античности.
10
Вы читаете Анжелика. Мученик Нотр-Дама
