– Ну мне нравится эта песня, – призналась казала она, пожав плечами.
Я вздохнул и убрал руки от Айпода, не желая быть занудой и выключить то, что ей, б…ь, нравилось. Стиснув зубы, вытерпел даже когда позади меня Элис начала громко петь припев.
– Не хочу быть твоим шутом, вторым игроком в твоей игре на двоих. Ты можешь ненавидеть меня, но это правда. Детка, прощай, прощай, прощай… – пела она.
– Прощай, прощай, – подхватил Джаспер во весь голос.
Я прищурил глаза и посмотрел на своего брата в зеркало.
– Проклятье, Джаз, да что, б…ь, с тобой такое? – спросил я.
Он засмеялся, пожав плечами.
– Если не можешь победить их – будь с ними, – сказал он.
– Честно, не хочу поступать так жестоко, и просто говорю тебе, что с меня хватит. Возможно, это звучит нелепо, но это правда. Детка, прощай, прощай, прощай, – продолжала Элис.
Я стиснул зубы, изо всех сил стараясь вернуться к своим счастливым воспоминаниям. Изабелла начала петь вместе с Элис следующий припев, ее голос делал песню чуть-чуть лучше, но даже она не могла унять мое раздражение. После окончания песни Элис завизжала и захлопала, а я включил гангста рэп, потому что, слушая это дерьмо, чувствовал себе кастрированным. Мне необходимо было вернуть свои яйца.
Я слушал песню"Nuthin» группы G Thang, качая головой и проговаривая текст. Изабелла смотрела на меня с милой улыбкой на лице, через некоторое время мой братец начал читать рэп вместе со мной, пытаясь имитировать все эти «гангста-штучки», вставляя слишком много чертовых «йоу». Мы смеялись над его поведением, потому что нельзя было не признать, что Джаспер выглядел крайне забавно. А он всегда был серьезным братом.
Мы наконец-то прибыли в Сиэтл, поездка на пароме была «светлым пятном» – по сравнению со всем остальным, – потому что я быстро увел Изабеллу ото всех, ради моего же здравомыслия. Пересекая залив, мы обнимались и целовались, молча наслаждаясь пейзажем. Однако это быстро закончилось, и мы направились к машине. Поездка по городу была не менее занудной, чем в начале, так как Элис заявила, что теперь мы будем играть в «Я – шпион».
Когда мы прибыли к месту назначения, я буквально закипал.
Посмотрев на Элис и Джаспера, сказал: – Вы, больные на всю голову придурки, в обратную сторону будете ехать с Эмметтом и Розали.
Джаспер засмеялся, а Элис улыбнулась, поднесла руку ко лбу и отсалютовала мне. – Да, сэр!
Я закатил глаза и отошел к Изабелле, которая смотрела на огромное здание перед нами.
– Ты когда-нибудь был здесь? – спросила она, посмотрев на меня.
Я кротко улыбнулся и кивнул.
– Да, несколько раз, amore. Хотя это было довольно давно, – ответил, пожав плечами.
Она кивнула, и ее глаза вновь приклеились к большой площади перед нами. Лесной зоопарк.
Спустя несколько минут, на стоянку заехал красный автомобиль и остановился рядом с Вольво. Из него вышли Розали и Эмметт с дурацкой улыбочкой на лице. Я усмехнулся, покачав головой. Эмметт любил зоопарк больше всего и не боялся показаться тупицей, заявив об этом на весь мир. Если зоопарк и был сам по себе нудной тягомотиной, то дурацкое поведение Эмметта сделает эту поездку настоящим развлечением.
– Иззи Биззи, разве это не чертовски здорово?! – завопил он, подходя к нам и закидывая руку Белле на плечо.
Она улыбнулась, и Эмметт повел ее к входу, начав трепаться об экспонатах и животных. Мы следовали за ними, Элис схватила меня и вложила свою руку в мою.
– Она сегодня здорово повеселится, – шепнула она, улыбаясь мне.
Я вздохнул и кивнул. – Надеюсь на это.
Элис, когда хотела, могла быть до чертиков раздражительным маленьким дерьмом, но она все равно оставалась моим лучшим другом, помимо братьев… и Изабеллы, конечно. Никто на хрен не был мне ближе,