– Нормальное состояние для мужчины, – заметила Лиза, занимая место за столиком.

– Похоже, нас здесь любят, – улыбнулся я, посмотрев на Игана. Но он был серьезен.

– Давайте закажем ужин, – сказала Лиза, положив руку ему на бедро. – Я тоже голодна.

С минуту все молча изучали меню, после чего начали оживленно спорить, и через некоторое время утомленный официант ушел с утвержденным списком блюд.

– Пожалуй, я отойду покурить, – сказал Иган и поднялся. – Ты присоединишься, Брайан?

– Разумеется, – сказал я, складывая салфетку. – Прошу прощения, леди. Мы ненадолго.

– Сегодня прохладно, – заговорил я, посмотрев на небо. – Надеюсь, завтра не будет дождя? Я планировал покопаться в саду. Если честно, не перевариваю это занятие, но оно успокаивает нервы.

– Объясни мне, какого черта ты на нее так смотришь?

– А что такое? Запрещаешь?

– Это тебе не музейный экспонат, ясно?

– Правда? Может, повесишь табличку «руками не трогать и не смотреть»? Для таких непонятливых, как я?

– Ладно, успокойся. Я не хочу ссориться.

– Наверное, у тебя был тяжелый одинокий вечер? Или у тебя нет настроения? Во всяком случае, я не нуждаюсь в том, чтобы мне указывали, куда смотреть.

– По-моему, ты не понимаешь, Брайан. Ты можешь смотреть туда, куда тебе вздумается – но только не на мою женщину. И только не таким взглядом.

Я ударил его по лицу, и, надо сказать, неудачно – у меня заныли костяшки пальцев. Иган отступил на пару шагов и прижал ладонь к губам.

– Ну ты и дурак, – бросил он мне и достал из кармана пиджака платок.

– Да пошел ты, – ответил я, снова присаживаясь.